裸露

On the slope of a naked rock somewhere in Skapinawjo - the isles of Skapis - a blonde, fur-clad man immortalises his memory of Mannus, the oldest Ing.

在Skapis的Skapinawjo岛屿之处，某块裸露岩石的倾面上，印记着一个披着毛皮的碧眼男人对Mannus的古老的不朽记忆。

Ground. The exposed pad must be soldered to the circuit board ground for proper

地，裸露焊盘必须焊接到电路板地，以获得适当的散热和电气特性。

Men never saw the naked feet; they saw them idealised in pretty silk shoes embroidered with flowers, butterflies, and symbols to represent prosperity, long life and many sons.

男人们永远看不到裸露的脚，他们可以看到那些被理想化了的脚穿着漂亮的丝绸绣花鞋，鞋子上绣了花、蝴蝶和其它象征富裕，长寿和多子多孙的图案。

This research uses the aerial photographs of the Dadu Mt. area, Taichung from the year 1977, 1985, 1993 and 2002; the land use there was divided into eight categories as forest, sparse forest, grass land, farm land, road, developed land, grave yard and uncovered land.

本研究使用台中大肚山地区於1977、1985、1993及2002年等四期的航照图资，将当地土地利用分为森林、疏林、草生地、农耕地、道路、开发地、坟墓地、裸露地等八种类型。

Willows and lupines sprout on exposed hillsides.

柳树发芽和羽扇豆裸露的山坡上。

Clothes will be more modest. On the runways, fewer midriffs were being bared and clothes were less tight and revealing.

衣服将会更为端庄。T型台之上，不再那么多地裸露腹部了，衣服也不再那么紧或暴露了。

Amphibian skin exposed to the surface without scales, hair covering, but can secrete mucus to keep the body moist; their larvae ...

两栖动物的皮肤裸露，表面没有鳞片，毛发等覆盖，但是可以分泌粘液以保持身体的湿润；其幼体。。。

For the experimental results under the steady flow conditions, the scour hole and local scourdepth are comparatively small for both a eccentric and concentric non-uniform piers.Since the scouring retardation by the top of foundation and the distance between thetop of foundation and the initial bed level, the downflow intensity is reduced for theun-exposed bridge foundation (Y=+10mm).

研究结果显示於定流量作用下，不论是非同心圆或同心圆不均匀桥墩，当桥墩基础未裸露(Y=+10mm)时，由於覆土高与不均匀面之影响，而减缓向下射流之强度，因此所产生之冲刷坑大小及冲刷深度较小。

The dissolution rate of platinum sheaths and thimbles is known to be proportional to the exposed metal surface area; and the leakage current through the metal to tank ground, and inverselyproportional to the frequency of the power mains.

铂金套管和嵌套管的分解率有一个常用的比例适合裸露的金属表面区域；泄露电流穿过金属到储槽容器，相反地有一个电源有频率有一个合适的比例。

One end, indeed, reflected splendidly both light and heat from ranks of immense pewter dishes, interspersed with silver jugs and tankards, towering row after row, on a vast oak dresser, to the very roof.

风干了的燕麦饼，牛肉，羊肉还有火腿都直接挂在上面，也就遮掩了裸露出来的木头。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。