裸露

The target that each of those billions of pollen grains aims for is the naked ovule of another plant of the same species.

数以亿计的花粉粒中，每个花粉粒瞄准的目标都是另一颗同类植物裸露的胚珠。

Rustic touches such as exposed beams, pine paneling, and exposed bricks are hallmarks of country style.

乡村风格的润饰如：暴露在外的房梁、木嵌板以及裸露的砖块是乡村风格的金字招牌。

Based on the shape and the arrangement of the exposed part of pangolins, the scale-type wear-resistant geometric surface is designed with the pangolin as an object.

基于穿山甲的鳞片裸露部分的形状和排布作为仿效对象，来进行鳞片型耐磨几何表面的设计。

Iv Female gaze and my own internalized fat-oppressive attitude acted as the jailers of panopticon more than the male in relationship. v Female dressing was restrained because of the following three factors: a feminine dressing, b hegemony of clothes sizes and the phenomenon of shaping body to fit clothes, c close attention to specific body parts. vi On the issue of nudity, I realized "gain and loss logic of body eroticism based on seeing and being seen" and conflicts in erotic autonomy.

女性的眼光以及自身「内化的抑肥心态」作为圆形监狱监控者甚至比关系中的男性更甚（5）限制女性身体装扮的因素包括女性化装扮、衣服尺寸的霸权和量衣裁体的现象、对特定身体部位的关注（6）在身体裸露的议题上，看见「看与被看的身体情欲赚赔逻辑」以及情欲自主的冲突。

The reverse of the medal features the "PEACE AND FRIENDSHIP" symbol with two hands clasped in token of amity; on the cuff of the left wrist three stripes with buttons, each button carrying the American eagle; the other wrist is bare; above the hands, crossed, the pipe of peace and the tomahawk.

英文译成中文："乔治华盛顿，美国总统1789年"，"和平与友谊"的象征，与二手被在象征性的友好；就袖带的左手腕有三条条纹与按钮，每个按钮进行美国鹰；其他手腕是裸露；上述手中，横过，该管的和平与战斧。

Perfumed compounds tend to stop working rapidly when bare to heat, light and as well to air.

芳香混合物裸露在热、光和空气的情况下往往会迅速停止工作。

In the course of the evocations and schemes to which i had dedicated so many insomnias,I had gradually eliminated all the superfluous blur, and by stacking level upon level of translucent vision, had evolved a final picture. Nacked, except for one sock and her charm bracelet, spread-eagled on the bed where my philter had felled her- so i foreglimpsed her; a velvet hair ribbon was still clutched in her hand; her honey- brown body, with the white negative image of rudimentary swimsuit patterned against her tan, presented to me its pale breastbuds; in the rosy lamplight, a little pubic floss glistened on its plump hillock.

在我为之奉献了多少个失眠之夜的幻想和计划的过程中，我渐渐清除了所有多余的污迹，通过一层层堆积半透明的幻象，已经设想出最后的画面：除了一只袜和她美丽的小手镯外，她整个身子都裸露在外，正摊开手脚躺在床上，被我的春药击倒了——我就这样预想着她的模样；她的手里仍然握着一条丝绒发带；她那蜜黄色的身体，露出游泳衣在她身上留下的与她那晒成褐色的部位形成对照的白色痕迹，并向我展示出苍白的蓓蕾似的乳房；在粉红色的灯光下，一小撮细小的阴毛在隆起的丰满的下腹部闪闪发亮。

Hair lifted, bare neck on cotton pillow slip, sheetless

毛孔耸立，棉枕套上裸露的脖子，没有床单

However these bare little or no relation to a real pinhole camera.

不过，这些裸露的很少或根本没有涉及真正的针孔相机。

Floor of entire county total ground accumulates 4885 square kilometer, climate characteristic is spring dry sand blown by wind is much, the summer is short rainfall is little, year average air temperature 2.5 ℃, fall 350mm is controlled, frost-free period is controlled 110 days, it is typical dry farming county, long-term since, because the ploughshare type of follow tradition plows cultivation, a large number of the earth's surface are completely bare, monsoon comes, soil land of medium fine sanded face is reached organic blow character, cause edaphic sand to change, fertility drops, raise of sand and dust, year answer a year, change dene serious with each passing day, cause aggravation of zoology environment year after year, the agriculture that also decided place produces a condition, groundwater source is not worth badly, 10 years of 9 drought, extensive cultivation, crop yield is low and flabby.

全县总土地面积4885平方公里，气候特色为春季干燥风沙多，夏季短促降雨少，年平均气温2.5℃，降水量350mm左右，无霜期110天左右，是典型的旱作农业县，长期以来，由于沿袭传统的铧式犁耕作，大量地表完全裸露，季风来临，将土壤中的细沙面土及有机质刮走，造成土壤沙化、肥力下降，沙尘扬起，年复一年，沙化日趋严重，造成生态环境逐年恶化，也决定了当地的农业生产条件，地下水源严重不足，十年九旱，广种薄收，作物产量低而不稳。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。