裸花的

Her arms, bare to the elbow, brown, and modelled after those of the Arlesian Venus, moved with a kind of restless impatience, and she tapped the earth with her arched and supple foot, so as to display the pure and full shape of her well-turned leg, in its red cotton, gray and blue clocked, stocking.

她的手臂一直裸到肘部，露出了被日光晒成褐色的那部分，美得象维纳斯女神的手一样。她那双柔软好看的脚上穿着纱袜，踝处绣着灰蓝色的小花，由于内心焦燥不安，一只脚正在轻轻地拍打着地面，好象故意要展露出她那丰满匀称小腿似的。

A young and beautiful girl, with hair as black as jet, her eyes as velvety as the gazelle's, was leaning with her back against the wainscot, rubbing in her slender delicately moulded fingers a bunch of heath blossoms, the flowers of which she was picking off and strewing on the floor; her arms, bare to the elbow, brown, and modelled after those of the Arlesian Venus, moved with a kind of restless impatience, and she tapped the earth with her arched and supple foot, so as to display the pure and full shape of her well-turned leg, in its red cotton, gray and blue clocked, stocking.

一个年轻美貌的姑娘正斜靠在壁板上，她的头发黑得象乌玉一般，眼睛象羚羊的眼睛一般温柔，她那富有古希腊雕刻之美的纤细的手指，正在抚弄一束石南花，那花瓣被撕碎了散播在地板上。她的手臂一直裸到肘部，露出了被日光晒成褐色的那部分，美得象维纳斯女神的手一样。她那双柔软好看的脚上穿着纱袜，踝处绣着灰蓝色的小花，由于内心焦燥不安，一只脚正在轻轻地拍打着地面，好象故意要展露出她那丰满匀称小腿似的。

The patients in group B were treated with callicarpa nudiflora hook 2 tablets in 3 times daily for 4 weeks on the base of the therapy of group A.

目的：观察裸花紫珠片联合阿达帕林凝胶治疗寻常痤疮的临床疗效和安全性。

Plants usually thorny; twigs thornlike, bearing leaves and flowers, or twigs with needlelike thorns; leaf blade small, usually shorter than 7 cm.

植株通常多刺；小枝刺状，着生叶和花，或小枝具刺；小的叶片，通常短于7 厘米 5 Gymnosporia 裸实属

Seeds pitted, or shallowly pitted and white verrucose; main stem developed; pedicels thin but straight; most leaf sheaths hirsute throughout, sometimes hirsute on 1 side only

种子使相斗，或具浅洼点和白色瘤状；主茎发育；花梗细但是直；全部的大多数叶鞘具粗毛，只的有时多毛的在一边上 15 Murdannia nudiflora 裸花水竹叶

So pair a sunflower shirt with pale wash jeans, or a buttercup yellow jacket with a khaki safari skirt and a nude top.

所以太阳花色调的衬衫最好搭一件洗得发白的牛仔，金凤花色调的夹克与卡其色半身裙一起穿，再加一件裸色打底衫。

So pair a sunflower shirt with pale wash jeans, or a buttercup yellow jacket with a khaki safari skirt and a nude top.来源: www. exa mda.co m

所以太阳花色调的衬衫最好搭一件洗得发白的牛仔，金凤花色调的夹克与卡其色半身裙一起穿，再加一件裸色打底衫。

In the lake,there are some carp and flower fish.Putting your hands in the water,groups of fishes all come together towards you to kiss your hands or even jump out of the water to say hello. This is peculiar and spectacular even touching.

湖中生长许多高原裸鲤鱼和细鳞花鱼，当你把手放入水中时，就会有许多鱼成群结队蜂拥而来，来&亲吻&你的手，或跃出水面向人行&见面礼&，此景象奇特而壮观，令人感动！

Q: Would you take your picture naked for Playgirl if they gave you a million dolars?

如果&花花小姐&一类的杂志给你100万让你拍裸照，你干么？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。