裸机

It is the boot sector that introduces OS into a bare computer.

引导扇区实现了由裸机到操作系统的过渡。

China Unicom is selling the 32GB iPhone 3GS with no service contract for 6,999 yuan ($A1,118), while users can pay around $900 for the phone in nearby Hong Kong.

中国32GB iPhone 3GS的无签约裸机售价为6999元（1118澳元），但是顾客却可以在香港以900澳元左右的价格买到。

Complete without a computer software system, known as bare metal, even if another strong performance, relative to the users. If faced with the instruction set computer, storage, I / O bus architecture of the programming is very difficult.

一台完全无软件的计算机系统称为裸机，即便其性能再强，相对于用户来讲，如果要面对计算机的指令集、存储组织、I/O总线结构的编程则是十分困难的。

If the bare-bones seats aren't your thing, the Murciélago's standard seats are also available on the SuperVeloce as an option free of charge.

如果裸机席位不是你的事，在改版的标准座位也可在SuperVeloce作为一种选择免费的。

If you run Nepenthes on an exposed machine, you will quickly discover how much malware there is floating around on the net.

如果你在一台裸机上运行猪笼草蜜罐，很快你就会发现网上到处漂浮的恶意软件是何其之多。

But the story also alludes to the fact that the biggest discounts will be in the bare-bones, off-brand, stripped-down TVs.

但这件事也提到这样一个事实，即只是裸机，非品牌，精简的电视才有最大的折扣。

S3C2410 of bare-metal keyboard scan code, and they hope to have everyone help.

详细说明： S3C2410的裸机键盘扫描代码，希望对大家有帮助。

By a computer hardware and software systems of two major components, hardware is the material basis, and the computer software can be said to be the soul, not software, the computer is a "barebone" What is not capable, with software, Smart order to become a real "computer."

一台计算机是由硬件系统和软件系统两大部分构成的，硬件是物质基础，而软件可以说是计算机的灵魂，没有软件，计算机是一台&裸机&，是什么也不能干的，有了软件，才能灵动起来，成为一台真正的&电脑&。

By the way, please do me a favor,July,17, Apple Inc.released IPHONE 3G version in worldwide synchronization, but there is no salement in mainland,i like this type of moble phone very much, so i want you to buy a white IPHONE 3G 16GB phone for me in Apple speciality stores in USA. the price i search is about 600 dollars.

顺便，我想请您帮个忙，7月17日苹果公司全球同步发行了IPHONE 3G版，但是中国大陆这边没有销售，我非常喜欢这款手机，所以想请您帮忙从美国苹果专卖店购买一部IPHONE 3G 16GB 白色的裸机（不和通信运营商签订绑定合同），价格我查了一下大概在600美金左右！

If the barrel is eventually blued, the lettering will show up in sharp contrast, but against the bare metal it is hard to see.

这个优良黄金镶嵌刻字是只有0.024 高，如果每桶最终blued ，刻字会显示在形成鲜明对比的，但对裸机是很难看到的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。