裸地

With vertical-section analysis, in the later of experiment, naked terra and wheat land make content of soluble salt high in 0～20cm,and decreasing with deepening of soil-layer; the content value of planting two-year-old Onobrychis viciaefolia 、one-year-old Onobrychis viciaefolia 、interplanting and sequential cropping in the every soil-layer is equal; in harvest, only planting wheat and interplanting display content of soluble salt is high in middle-layer (20～60cm) and low in surface and down layers(0～20cm,60～80cm).

土壤垂直剖面分析，试验末期裸地的土壤盐分表现为0～20cm 土层高，随土层深入含量逐渐降低；二年生红豆草、一年生红豆草、套种和复种处理的土壤盐分均表现出各层含量近似相等的特征；小麦收获期，单作小麦和小麦套种地各土层的可溶性盐含量均表现为中层(20～60cm)高、上下层(0～20cm 和60～80cm)低的特征。

From Apr.1st to Oct. ninth, when two-year-old Onobrychis viciaefolia 、one-year-old Onobrychis viciaefolia 、Triticum 、Triticum aestivum/ Vicia villosa 、Triticum aestivum/ Brassica campertris 、Triticum aestivum-Vicia villosa and Triticum aestivum-Brassica campertris are planted, their content of soluble salt in 0～20cm soil layer are lower than that in uncovered soil, in the period of harvest , they decrease 0.361%、0.331%、0.141%、0.327%、0.312% and 0.317% respectively.

从时间变化分析，采用二年生红豆草、一年生红豆草、单作小麦、小麦/毛苕子、小麦/油菜、小麦-毛苕子和小麦-油菜7 种绿色覆盖模式时均使土壤表层盐分含量比同期裸地的低，生育期末分别降低了0.361%、0.331%、0.141%、0.327%、0.312%、0.321%和0.317%。

In the experimental research of phreatic evaporation from bare soil, the main influence factor to phreatic evaporation is studied.

在裸地潜水蒸发试验研究中，分析了潜水蒸发的主要影响因素，采用常用经验公式进行了参数拟合和分析。

The model of water and heat transfer in phreatic water, soil and atmosphere continuum is established. The numerical simulation based on the routine meteorology observation data is studied. This makes long period simulation possible, which increases the practicability of the model.

建立了潜水—土壤—大气连续体水热传输机理模型，并提出了利用常规气象资料进行GSAC水热传输模拟的方法，使长时间段的水热传输模拟成为可能，增强了模型在进行裸地水分转化消耗规律研究方面的实用性。

At first,ecological mat can effectively reduce soil temperature of the soil layer from 0 cm to 15 cm,in detailed,the average daily soil temperature can decrease 2.06℃ to 4.56℃,which is benefit to reduce soil evaporation in high temperature;During the rainless period,the soil moisture content covered by ecological mat is much higher than mobile sand,especially,the soil moisture content of the layer form 0 cm to 15 cm always keep ...

首先生态垫能够显著降低沙地0~15 cm的土壤温度，日均温可降低2.06~4.56℃，有利于沙地高温条件下减少土壤蒸发；在连续无降雨的情况下，生态垫下各层次的土壤含水量都高于流动沙丘裸地，尤其是15~30 cm含水量相对稳定，人工植被建立后，其保存率、生长量较流动沙地均有较大幅度的提高。

Temporal and spatialcorrelation of Soil moisture under vertical direction was affected by some factor such asmeteorology, land use and fertilization measures. All siol moisture in different layers hastemporal and spatial correlation when soil moisture fluctuates of surface layer becausestability, but influence ability of each factor is not the same. For example, meteorologyhas most strong impact on temporal and spatial correlation of soil water content.

在气象条件较稳定的情况下，不同植被覆盖和不同施肥措施下各土层含水量之间都具有较强的时空相关性，随着气象条件波动加剧，各土层土壤含水量的时间相关性和空间相关性都降低；植被因素相对气象条件对各土层含水量的时间自相关性影响较小，而对各土层土壤含水量之间的空间相关性影响较大，裸地和农田各土层土壤含水量之间的空间相关性相对林地和草地较弱；不同的施肥水平都削弱了土壤各土层含水量的时空相关性。

The analytical result of remote sensing shows that the surface features are mainly forests and naked rocks, and subordinately farmland and waters.

结果表明，土地覆盖现状以森林和裸岩地为主，土地利用/覆盖变化的主要方向是林地向裸地和耕地转化。

Three treatments of the CO2 enrichment, designed as 500 μmol·mol-1 CO2 open-top chamber, ambient control chamber and unchambered field approx.

采用开顶箱的方式对红松和长白松进行高浓度CO2处理， CO2浓度分别受控于高浓度CO2箱(500 μmol·mol-1)、对照箱(370 μmol·mol-1)和裸地(370 μmol·mol-1)。

But when the indicator of time points to the end of the 20th century, crush people dream of love for thousands of years merciless as Chi Li , writer of representative , of " new realism ", show actual life undisguisedly that has succeeded in finishing the reconstruction of the love to the common customs in front of people.

然而当时间的指针指向二十世纪末的时候，作为&新写实主义&的代表作家池莉却无情地粉碎了人们几千年来的爱情之梦，将现实生活赤裸裸地展示在人们面前，成功地完成了对世俗之爱的重建。

The party in the photograph of art bound star, sexual organs and sexual behavior all show dew undisguisedly, according to the criterion that our country law limits, this kind of photograph has belonged to bawdy article.

照片中的当事人，性器官和性行为均赤裸裸地呈露，按照我国法律界定的标准，这种照片已经属于淫秽物品。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。