裸地

They sell dolphin and whale meat right in the dolphinarium.

他们就赤裸裸地在海豚馆里出售海豚肉和鲸鱼肉

Posed seminude for a painter;seminude statues.

半裸地给画家摆姿势；半裸的雕像

In which good and evil are starkly opposed.

在那里善和恶赤裸裸地对立着。

This has resulted in a series of mandates to the industry, which would appear starkly ridiculous to any observer with a free-market background.

这导致了一系列的任务，向业界，这将赤裸裸地出现荒谬的任何观察员与自由市场的背景。

With the increases of altitude and slope steepness, the intensity of human activities decreases.

人类活动强度随海拔升高和坡度的增大而降低，农田和裸地的比例下降，相应的植被景观比例上升。

They lie unclothed,The Asiatic and African are hand in hand, the European and American

他们赤裸裸地躺着，在整个大地上手牵手地从东方走到西方

The purpose of dreaming is to unfetter human instinct and allow it to follow the dictates of primal memory.

所谓做梦，就是放纵人的本能，任其赤裸裸地活跃在大脑记忆中。

Using the closed chamber method,〓 fluxes of various soil-soybean systems(unplanted,planted with unnodulated and planted with nodulated soybean) and theenvironmental factors were measured at the Shenyang Experimental Station ofEcology (41°42'N, 122°23'E)of Chinese Academy Sciences in 1994,1996 and 1997.Also,the 〓 emissions of soybean plant and soybean nodule were studied in thelaboratory.

于中国科学院沈阳生态试验站(4l°32′N，122°23′E)，采用封闭式箱法对不结瘤固氮、结瘤固氮的大豆-土壤系统以及裸地的〓排放通量及主要环境因子进行了多年系统的原位观测，并在实验室条件下，对大豆植株及其根瘤的〓排放进行了研究。

Also all of them were better than bare land.The average soil water-holding capacity of different vegetation types was 157.69m~3/hm~2,which was 2.59 times of that of bare land(60.97m~3/hm~2).The descending rule of water-holding capacity was that:bamboo＞Tea＞Amorpha fruticosa＞Golden buckwheat＞Chestnut of return farmland＞mixed forest＞pine forest＞chinese chestnut Intercropping.

不同植被类型土壤平均持水能力为157.69m~3/hm~2，是裸地持水能力(60.97m~3/hm~2)的2.59倍；持水能力由大到小依次为竹林＞茶林＞紫穗槐＞金荞麦＞板栗退耕＞针阔混交林＞马尾松林＞板栗间种。

The main results were as follows:There was significant correlation between the soil urease and phosphatase activities, which showed no significant difference upon different plots. The urease and phosphatase activities in the soil were higher in spring than autumn, which under mangrove plants were all higher than those in the New alluvial soil without plants and Bared land. Soil urease activity exhibited no significant difference under different mangrove species. The phosphatase activity in the soil of Centenary Aegiceras corniculatum and Spartina alterniflor was the highest, which was the higher in the soil of Kandelia candel and Avicennia marine.

结果表明：土壤脲酶和磷酸酶活性存在极显著的相关性；两种酶在不同区域间均无显著差异，季节变化均表现为春季大于秋季；有红树植被的土壤脲酶和磷酸酶活性皆大于空地和裸地，土壤脲酶不同红树植被下无显著差异，磷酸酶则表现为百年生桐花树和互花米草显著高于其余植被，秋茄和白骨壤次之。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐