裸地

Method］ With bottom sludge from Donghu Lake, bare soil from hillside, fertile vegetable soil and oil-soaked soil as initial samples, the bacterial strains with ability of synthesizing PHAs were screened out through enriching, isolation and purification, staining with Sudan black B and qualitative and quantitative analyses by infrared spectroscopy and gas chromatography.

方法］以东湖底泥、山坡裸地土、肥沃菜园土和油脂浸润土为初始样品，经富集、分离纯化、苏丹黑B染色、红外光谱及气相色谱定性定量分析筛选出具PHAs合成能力的细菌菌株。

It is analyzed that the impacts of root weight on shear strength of unsaturated soil through direct shearing tests for unsaturated soil of different depth and various vegetation types which consist of bare soil and switch sorrel shrubbery under natural moisture contents and through the investigation of root system distributing along vertical profile.

通过对裸地、车桑子灌木林地不同深度土壤在天然含水量情况下的直剪试验，及对车桑子根系沿垂直方向的分布情况的调查，研究了含根量对非饱和土抗剪强度的影响。

It is analyzed that the impacts of root weight on shear strength of unsaturated soil through direct shearing tests for unsaturated soil of different depth and various vegetation types which consist of bare soil and switch sorrel shrubbery under natural moisture contents and through the investigation of root system distributing along vertical profile.

中文摘要：通过对裸地、车桑子灌木林地不同深度土壤在天然含水量情况下的直剪试验，及对车桑子根系沿垂直方向的分布情况的调查，研究了含根量对非饱和土抗剪强度的影响。

It is analyzed that the impacts of vegetation type on shear strength of unsaturated soil through direct shearing tests for unsaturated soil of different depth and various vegetation types which consist of bare soil, tanglehead grassplot, switch sorrel shrubbery and eucalyptus holt under natural moisture contents.

中文摘要：通过对裸地、扭黄茅草地、车桑子灌木林地和桉树林地四种不同植被类型、不同深度土壤在天然含水量情况下的直剪试验，研究了植被类型对非饱和土抗剪强度的影响。

I have come to this world, stark-naked; am I to go back, in a blink, in the same stark-nakedness?

我赤裸裸来到这世界，转眼间也将赤裸裸地回去罢？

I have come to the world, stark-naked; am I to go back, in a blink, in the same stark nakedness?

我赤裸裸来到这世界，转眼间也将赤裸裸地回去吧？

How could they do that except by outright confiscations, requisitions and taxes even higher than Chiang's?

他们若不赤裸裸地搜刮民财，不进行比蒋介石还厉害的横征暴敛，能维持下去吗？

The middle of ant hill is bare land, and the grass production near ant nests is significantly lower than non-ant nests.

蚁丘的中央部分为裸地，蚁丘外围的草产量显著低于邻近无蚁丘草地的草产量。

Presbyterianism meant the subordination of the State to the Kirk, as Melville plainly told James VI at Cupar in 1596, on the famous occasion when he seized his sovereign by the sleeve and called him "God's silly vassal".

presbyterianism指的是从属的国家向柯克，梅尔维尔赤裸裸地告诉詹姆士六世在cupar在1596 ，对著名的场合时，他缴获其主权由袖和他称为&上帝的无聊的附庸&。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。