裴勇俊

But Eric had only joined the moviedom for one year,he could win this award,and competeded the "prince" Bae Yong Jun out of th "Most Beautiful Man",He is so cool!!

但Eric从歌坛转战影坛不过短短一年多，他能黑马般异军突起，在这次"最美人物"评选中把驰骋影坛多年的"王子"级人物裴勇俊斩落马下，踢出美男名单，真叫一个厉害！

In a quiz program deciding 2004 kids champion for quiz, the final question of 2004 was "Write down the name of Bae yong Joon in Chinese chcaracters".

在一档猜谜节目中决定由2004人来争夺猜谜的冠军，而最後一个题目则是"用中文写出裴勇俊的名字"，最後的这个题目让我哈哈大笑实在是太高兴了。

The same stratege can be adopted in Going Out. BYJ in Korean snowscape, this will be perfect, though you would not like my business talkschuckles

外出》也可以采用同样的策略，虽然你可能不同意我的策划，可是你也不得不承认韩国雪景中的裴勇俊就是如此的完美

Of course, key words here are BYJ, winter and snowscape. These three would remind people WLS.

当然，关键字还是裴勇俊、冬天和雪景，这三个词会唤醒人们对《冬恋》的记忆。

If the movie poster shows BYJ, Korean winter and snowscape, people would think about WLS and more fans will come to see this movie.

如果电影海报上有裴勇俊、韩国的冬季和美丽的雪景，人们一定会想到《冬恋》，而且更多的影迷会去看《外出》。

Actress Moon Sori, will perform face to face charismatic confrontation against BYJ through her drama debut work.

女演员文素利将在她其电视剧处女作中与裴勇俊演对手戏，面对面挑战其超凡魅力。

BYJ, having judged that he had insufficient chances to keep harmony with main actors like Moon Sori, Choi Minsoo, Park Sangwon, etc. through domestic shootings, had requested the production crew to join in location in Kyrgyzstan after more domestic shooting.

裴勇俊认为他没有足够的机会通过国内部分的拍摄与其他主要演员，如文素丽、崔民洙、朴尚元等人沟通协调，因此要求制作班子在国内进行多一些拍摄后再前往吉尔吉斯坦。

Moon Sori was finally decided for the character os Seokiha, who is in relationship of confrontation with Great King Kwang-gae-to BYJ as well as his opposite character in the fusion history drama the 'Tae Wang Sa Shin Gi'(Script by Song Jina, Direction by Kim Jonghak).

文素利最终决定出演历史魔幻剧《太王四神记》（宋吉娜编剧，金钟学导演）的Seokiha这个角色，在剧中，Seokiha与裴勇俊扮演的广开土大王及其对手都有关联。

In this 'TWSSG Premium Event in Japan' casts of MBC drama 'TWSSG' including BYJ, Moon Sori, E Ji Ah, Park Seongwoong, Lee Phillip, Oh Kwangrok, etc, and Kim Jonghak PD, who directed it, will attend.

"'太王四神记'日本宣传活动"期间，这部韩国MBC电视台录制的电视剧中的主角裴勇俊、文素利、李智雅、朴相元、崔明洙等以及导演金钟学将到场。

Huh- I think the wholesomeness and sense of humour that BYJ has in every day life come out a little in the movie.

我认为裴勇俊日常生活中的健康活力和幽默感在影片中有所体现。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。