裤腿

Hehehe … I am going to call her "Fancy Pants" when she wears the black pants.

嘻嘻嘻 。。。等佳佳穿的时候，我就叫佳佳"亮裤腿"。

You should get your missus to put a flounce on them.

你应当让你的太太给裤腿加上荷叶边。

A few hours later, our trouser-legs were full of sand, my brother and me would jump in to the clear water.

几个小时候后，当我们的裤腿里都进满了沙子，我和哥哥们就会扑到清水里！

Trousers with legs that flare; worn by sailors; absurdly wide hems were fashionable in the 1960s.

裤腿外展的裤子；水手穿着；夸张的裤腿开口曾流行于世纪年代。

He turned his head and saw a little Savoyard, about ten years of age, coming up the path and singing, his hurdy-gurdy on his hip, and his marmot-box on his back, One of those gay and gentle children, who go from land to land affording a view of their knees through the holes in their trousers.

他转过头，看见一个十岁左右的穷孩子顺着小路走来，嘴里唱着歌，腰间一只摇琴，背上一只田鼠笼子，这是一个那种嬉皮笑脸、四乡游荡、从裤腿窟窿里露出膝头的孩子中的一个。

To hide the dirt from tunneling, the men carried it in their pants and scattered it, as inconspicuously as possible, around the prison grounds.

为了掩藏挖掘隧道是产生的泥土，他们将泥土藏进自己的裤腿，然后称看守不注意的时候撒在监狱的院内。

If you need to determine how the bike fits yourself, then the most important thing that you will need to consider is your inseam clearance.

如果您需要确定如何适合自己的自行车，然后最重要的事情，你需要考虑的是你的裤腿长清。

You want there to be clearance of about four to six inches from your inseam top to the top tube top.

你希望这是清拆约4至6英寸从您的裤腿长最顶端管的顶部。

Ensure you have at least 4-6 inches of clearance between your inseam and the tube as you straddle the bike.

确保你至少有4-6英寸的清关之间的裤腿长和管你跨越bike。

The inseam must be measured keeping the seating of the bike in mind therefore the inseam of your trouser may not be the correct measurement.

在裤腿长必须加以测量，保持座位的自行车，因此考虑到你的裤腿长裤子可能不正确的测量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。