裙子

She came into school flaunting her new red dress.

她来学校炫耀她的新红裙子。

M:it,s special flowerless skirt, my fiancee 'll look very elegant in this.

这是条特殊的无花的裙子，我的未婚妻穿这件看起来一定很优雅。

Now there are two full floors devoted to her historical pieces, including a rare 16th-century, silver-framed goatskin pouch with 18 little pockets, the three external ones held by flowerlike buttons, and assorted charming examples of 18th-century embroidered pairs of flat pockets, held by a ribbon women tied round their waists and wore between petticoat and skirt.

现在，这里有满满两层楼专门展示她的历史藏品，包括一件稀有的16世纪银框山羊皮手袋，它有18个小口袋，3个外袋，上面扣着花朵纽扣。这两层楼还分类展示18世纪扁平刺绣对装手袋的迷人范例，这种钱袋有一个带子，妇女可以将其系在自己腰间，也可以系在衬裙和裙子中间。

Prepare an easy putting on or putting off clothes and shoes for children, such as jacketing that has simple button, trousers or skirts that have elastic or stickable shoes and so on, and guide children the simple process.

孩子到了二岁左右，喜欢自己穿脱衣服、鞋子，为孩子准备容易穿脱的衣和鞋，如扣子简单的上衣、有松紧带的裤子或裙子、粘贴式的鞋子等，并教导孩子简单的步骤。

Throw off the head wear, and jacketing been tucked into the waist. Chemline more pleated is convenient for the action. But the length of the skirt is still unchanged.

去掉了帽饰，上衣也被束在了裙腰里，裙摆也开放些，使得行动更容易，不过裙子的长度依旧没有变化。

Apart from the head wear and jacketing being sticked into the waist. Chemline more pleated is convenient for the action. But the length of the skirt is still unchanged.

去掉了帽饰，上衣也被束在了裙腰里，裙摆也开放些，使得行动更容易，不过裙子的长度依旧没有变化。

The evening , though sunless , had been warm and muggy for the season , and tess had come out with her milkinghood only , naked - armed and jacketless ; certainly not dressed for a drive

傍晚虽然没有太阳，但是天气既闷热又潮湿，苔丝出门时只穿着挤奶的裙子，没有穿外套，露着胳膊，这身穿着的确不是为了赶大车而穿上的。

They were wrinkled too, and skinny, with large veins in the back and knuckles like knobs. She pulled her gray skirt against her legs and looked down at skinny, decrepit ankles and feet which had made her shoes all knobbly.

它们也是一样的满是皱纹，而且瘦得皮包骨，手背上布满巨大的皱纹，指关节象瘤子一样突出，她把裙子拉到小腿上，向下看，看见脚和脚踝的皮肤也衰老得好象皮革，摺皱撑得她的鞋到处鼓出来。

KOKO's wearing red shoes,blue jeans,a purple skirt and...

她还穿着红色的鞋子，蓝色牛仔裤，紫色的裙子和一件蓝色的夹克。

Chanel, the house with arguably the industry's most famous symbol joined the current trend of logomania with its use on boots, skirts and coats.

Chanel可说是时装界名气最大的设计公司，近来也加入品牌热的行列，在靴子、裙子和外套产品上，都印上自己的标志。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。