装载

Tactically, this has been a weakness in Japanese practice, for in the Palembang operation all equipment was concentrated in two planes, one of which crashed too far away from the personnel dispersion area to permit recovery of the equipment.

这是日军战术上的一个弱点：在空降巴邻旁的战斗中，所有装备都被集中装载到了2架飞机上，结果其中1架在离空降地点很远的地方坠毁了，机上的装备都无法为伞兵所用。

Every nation represented at Kigali got one.

传真机和复印机被纷纷打包装载，运往非洲各地的办公室，每一个在基加利露面的国家都收到一个。

One woman in Ohio followed a transporter loaded with Beetles all the way to a dealer in Livonia, Michigan and refused to leave until

一个女人在俄亥俄州跟随了一个在 Livonia ，密西根州与金龟车所有的路一个经销商一起装载而且拒绝离开的输送人直到

One woman in Ohio followed a transporter loaded with Beetles all the way to a dealer in Livonia, Michigan and refused to leave until she was allowed to buy one.

一个女人在俄亥俄州跟随了一个在 Livonia ，密西根州与金龟车所有的路一个经销商一起装载而且拒绝离开的输送人直到她被允许买一。

In Limburg they were marched to the railroad yard and load into 40-and-8s, French railway cars from World War I designed to hold forty men or eight horses.

在林姆堡，战俘们又得行军到铁路编组站，被装进40-8型车皮——一种一次大战时法国设计制造的火车车皮，设计装载40个人或者8匹马。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。