装腔作势

Some people admire him greatly while others consider him a poseur .

有的人对他佩服得五体投地，而有的人则认为他装腔作势。

This marks you as a clueless poseur the moment you walkin the door.

你进一家餐厅要是这么做，只能说明你是个爱装腔作势的蠢蛋。

Then again, if you think VC's track record in Toronto and New Jersey makes him more poseur than player, you probably think that Orlando outsmarted itself.

然而，如果你们又觉得卡特在多伦多和新泽西时的表现多多少少有点装腔作势的感觉的话，你们会认为魔术队聪明反被聪明误了。

Yeffeth (2002) contains two essays both entitled "The Matrix: Paradigm of post-modernism or intellectual poseur?"

Yeffeth(2002)有两篇同名的文章"黑客帝国：后现代的典范或是智慧的装腔作势？"

He pretentiously produced a string of scientific terms. His greatest capability is: his face is thicker than the city wall.

而且装腔作势吐出一串串科学名词，他最大的特异之处，是比城墙还厚的脸皮。

Needless to say, the idea of attaining fame and position for oneself by pretentiousness is even more contemptible

至于以装腔作势来达到名誉和地位的目的，那更是卑劣的念头，不待说的了。

Such pretentiousness cannot reflect truth but is an obstacle to truth.

这种装腔作势的东西，不能反映真理，而是妨害真理的。

A unique playground for the extravagant, designed for affable debauchery and indulgent fun, without pretentiousness but exuding an abundance of class and style, it is the ultimate destination for major players and glitterati alike.

一个奢侈的，专为和蔼可亲放荡和放纵的乐趣不装腔作势，但散发一类的丰度和风格独特的操场，它是主要参与者和上层人士alike。

But he's really only striking an attitude to be provocative.

但是他只是在装腔作势以引起人们的议论。

She will give you the air if you put on airs in front of her.

如果你在他面前装腔作势，她就会把你拒之于千里之外。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。