装置因素

Since there are some disadvantages, such as magnitudes, reference systems and difficulties in observing an asteroid during its motion in its whole orbit, etc., when the asteroid is observed simply by means of the meridian or photograph methods, a new method for observing asteroids with a lower latitude meridian circle and a CCD measuring device is proposed according to the conditions of the geographic latitude of the Yunnan Observatory which can be used to observe the whole orbit of an asteroid.

考虑到单纯用子午方法或照相方法对小行星进行观测存在着因星等、定标星系统，以及难于在小行星运行全轨道上进行观测等方面的不利因素，在本文中，根据云南天文台能观测小行星全轨道的地理纬度条件，提出利用低纬子午环与CCD测量装置相配合，并利用低纬子午环直接提供的定标星，在一个统一的基本仪器系统中，通过对小行星在全轨道上均匀分布的观测，获得高精度的小行星观测资料，以便得到更准确的星表零点改正。

The CPU of most microprocessor-based protection device for the present is 16 bit Single Chip Micyoco, because of the slow speed, it is hard for the Single Chip Micyoco to relize the complex arithmetic and higher sampling.

目前运行的微机保护装置的CPU大多为16位单片机，由于单片机受到运算速度等因素的影响，不易实现更复杂的算法和更高的采样率。

The CPU of most microprocessor-based protection device for the present is 16 bit Single Chip Micyoco, because of the slow speed, it is hard for the Single Chip Micyoco to relize the complex arithmetic and higher sampling.

目前运行的微机保护装置的CPU大多为16位单片机，由于单片机由于受到运算速度等因素的影响，不易实现更复杂的算法和更高的采样率。

In implementation, a feeler gauge measures the thickness of the just-made sheet metal and sends this signal back to a servo-motor controlling the single variable of traction, the variable to affect the steel last, just before the rollers.

在设立这些反馈装置的时候，是有一个用来进行感觉的量器来测量刚刚作出的金属板的厚度，然后把这个信号传送回某种补助马达，这个补助马达控制的是一个单一变量，也就是牵引力——这个变量是最后影响钢板的因素，就在卷板机之前。

In implementation, a feeler gauge measures the thickness of the just-made sheet metal and sends this signal back to a servo-motor controlling the single variable of traction, the variable to affect the steel last, just before the rollers.

在设立这些反馈装置的时候，是有一个厚薄规来测量刚刚作出的金属板的厚度，然后把这个信号传送回某种伺服电动机上，这个伺服电动机是用来控制一个单一变量，也就是牵引力——这个变量是在卷板机之前最后影响钢板的因素。

Firstly, the calcium alginate beads were produced by using high-voltage electrostatic droplet generator, the influences on beads profiles such as concentration of sodium alginate solution, voltage, push speed and pinhead were studied to select the basic parameters to produce microcapsules.

首先，利用高压静电液滴发生装置制备了海藻酸钙胶珠，考察了海藻酸钠溶液浓度、电压、注射泵推进速度、针头等因素对胶珠制备的影响。

In the business card printing and membership card-making machine, and the secondary plate devices will 2y¤é¤¤|B4¤?11 liner evenlessness of issues, temperature control of drum ruled out other uncertain factors, etc.

在制卡和会员卡制作机上，辅助装版装置将少了衬垫不平整的而引发的问题，温度控制型的滚筒排除了其他的一些不确定因素等。

The two methods were respectively used to make dynamic analysis for air compartment of a certain three-tube Gatling gun with inner energy sources, while ensured the changing rule of pressure in airway equipment while weapons are firing, then analyzed the key structure elements which cause the change of the pressure, thus provide a theoretic basis for parameter design of gas operated Gatling gun with inner energy sources.

分别运用2种方法，通过对某内能源三管转管机枪的导气装置进行动力学分析，确定武器在使用过程中导气室内的压力变化规律并分析影响其压力变化的主要结构因素，为内能源转管机枪的参数设计提供理论依据。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。