装管

According to the operational application characters of rocket assisted torpedo, as well as the definition, applicable occasion, and implementing means of ship-to-air missile, ship-to-ship missile, and acoustic homing torpedo salvo, this paper analyses and achieves the definition and conception of rocket assisted torpedo salvo in order to improve the actual training and operation, and enhance the anti-submarine capability of surface formation.

针对火箭助飞鱼雷这一反潜利器，本文根据其作战使用特点，参考舰空、舰舰导弹及管装声自导鱼雷齐射的定义、使用时机和组织实施方法，分析了与实际训练和作战相契合的火箭助飞鱼雷齐射相应的定义和概念，对火箭助飞鱼雷的作战使用及发挥我方水面舰艇编队反潜作战能力具有重要意义。

Fill a clean, dry and accurately weighed pycnometer with the substance being examined (keep the temperature below 20°C or that specified under individual monograph), fix the thermometer (no air bubble is left in the pycnometer). Place the pycnometer in a water bath maintained at 20°C or the specified temperature, allow to stand in the water bath for several minutes, so as to raise the temperature of the content to 20°C or to the temperature specified in the monograph.

取洁净、干燥并精密称定重量的比重瓶，装满供试品（温度应低于20°C或各品种项下规定的温度）后，装上温度计，置20°C（或各品种项下规定的温度）的水浴中放置若干分钟，使内容物的温度达到20°C（或各品种项下规定的温度），用滤纸除去溢出侧管的液体立即盖上罩。

Bridge deck pavement is a important pavement structure of bridges appurtenant works, and the shorting using life is always a difficulty which puzzles bridge workers.

桥面铺装是桥梁附属设施中一种重要的构件，其使用寿命短一直是困扰桥梁养管部门的一个难点。

Bridge deck pavement is a important pavement structure of bridge's appurtenant works, and the shorting using life is always a difficulty which puzzles bridge workers.

桥面铺装是桥梁附属设施中一种重要的构件，其使用寿命短一直是困扰桥梁养管部门的一个难点。

By 1790, carronade barrels were usually installed on specially-designed wooden 'slides'-- not regular wheeled gun-carriages.

到1790年，卡隆炮管通常装在特制的木头滑橇上------而非通常的炮架上。

"Making use of the newly invented brass cartridge, he assembled a cluster of 10 barrel s, each of which was fired and reloaded during rotation by a crank."

他把新发明的铜质子弹用在一种十管集束枪，摇动手柄使之旋转时，每完全旋转一次，每个枪管就装弹并射击一次。

"Making use of the newly invented brass cartridge, he assemble d a cluster of 10 barrels, each of which was fired and reloaded during rotation by a crank."

他把新发明的铜质子弹用在一种十管集束枪，摇动手柄使之旋转时，每完全旋转一次，每个枪管就装弹并射击一次。

The automatic servo mechanism has coaxial walking wheel and driving wheel, chain driving among the driving wheel, unwinding wheel and pipe reel, and slip clutch mounted between the pipe reel and the winding wheel.

本装置的行走轮与驱动轮同轴，驱动轮与放线轮和管线卷盘之间由链条传动，滑差离合器装在管线卷盘与收线轮之间。

SSRF storage ring must use the bellows with RF shield which contain a high frequency shield structure inside.

建造中的上海光源即上海同步辐射装置储存环将采用内装高频屏蔽机构的波纹管——高频屏蔽波纹管。

The predic- tion of A5 explosive in-bore ignition probability was given. Accordingly. the in-bore safety of explosive charge of fuze explosive train componentsi was evaluated.

利用有限元计算结果，给出了引信传爆管和导引传爆管中A5炸药在膛内发射时的起爆概率，从而评价了引信火工品装药的膛内安全性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。