装甲

The half-trailers, the wreckers, the light-duty passenger cars, the tour room cars, the medical treatment cars, the embryo replant cars, the bulletproof banknote-finance escort-transporting vehicles, the electric power mobile engineering cars, the national treasure escort-transporting vehicles, the armored

企业二十年来一直从事专用汽车的研制与生产，先后开发出半挂车、清障车、轻型客车、旅行房车、医疗救护车、胚胎移植车、防弹运钞车、电力工程车、国宝运送车、装甲防暴车、装甲输送车、刑事勘察车、行刑注射车等数十种专用汽车产品，具有年产1200辆的生产能力。

To resist the incredible temperatures of these velocities a special armor called Viktalen was pioneered by SS metallurgists specifically for both the Haunebu and Vril series of disc craft. The Haunebu I had a single hull of Viktalen.

为了抵抗令人惊奇的高速度带来的高温，为了抵抗令人惊奇的高速度的影响，党卫队中的先驱的冶金专家，为Haunebu型、Vril型飞碟冶炼特制配方的合金装甲，并将这种特种合金装甲装备在Haunebu型、Vril型飞碟上面。

Small arms fire ricochets from armored units like Dreadnoughts , giving the player visible feedback as to which weapons are effective ineffective to combat certain units

类似无畏的装甲单位对小型武器比如步枪的射击有弹飞效果，这可以很直接的反映给玩家需要什么类型的武器来对付装甲单位，和英雄连里面的设定基本一样。

Brittleness did not seem to reduce resistance to penetration, though cracking might cause problems due to hits that ricocheted off.

虽然碰上跳弹时装甲的碎片有可能造成问题，但脆性对这种装甲的抗穿透性影响看起来不大。

Based on characteristic of evaluation, the multi-level fuzzy evaluation method is used and the mathematical model is described in brief. All these lay the foundation for study and improve on tank driver cabin...

根据其特点，选用并简要介绍了评价数学模型，为装甲车辆驾驶舱人机界面匹配综合评价研究奠定了基础，为分析改进装甲车辆驾驶舱人机界面的设计质量提供了一种可操作的定量化方法。

The vertical armour of a Tiger I, although thicker than that of a Panther, was more easily defeated by the sharp-nosed projectile of the JS-2 Main Gun, whilst it often ricocheted off the sloped armour of a Panther.

虎式坦克的垂直装甲，尽管比豹式坦克要厚，但是更容易被JS-2主炮的尖头的穿甲弹击穿，而对黑豹的倾斜装甲则经常会发生跳弹。

The vertical armour of a Tiger I, although thicker than that of a Panther, was more easily defeated by the sharp-nosed projectile of the JS-2 Main Gun, whilst it often ricocheted off the sloped armour of a Panther.

虎-1坦克的垂直装甲，尽管比黑豹的厚，但却更容易被 JS-2主炮的尖头的穿甲弹击穿，而对黑豹的倾斜装甲经常会发生跳弹。

Rifle Division 2 Corps Artillery Brigade, 31 Guards Gun Artillery Brigade, 32 Guards Super-heavy Howitzer Brigade, 13 Antitank Artillery Brigade, 19 Mortar Brigade, 4 Gun Artillery Regiment, 77, 307 и 325 Guards Mortar Regiment, 225, 341, 739, 1268, 1270, 1482, 1709 Antiaircraft Artillery Regiment, 4, 490, 614 Separate Antiaircraft Artillery Battalion, 19 Antiaircraft Artillery Battery 43 Guards, 256 Tank Brigade, 722 Self-propelled Gun Regiment, 6 Separate Armored Train Battalion, 145 Separate Antiaircraft Armored Train

第343步兵师，第2军属炮兵旅，第31近卫加农炮旅，第32近卫超重型榴弹炮旅，第13反坦克炮旅，第19迫击炮旅，第4加农炮团，第77﹑307﹑325近卫迫击炮团，第225﹑341﹑739﹑1268﹑1270﹑1482﹑1709防空炮团，第4﹑490﹑614独立防空炮营，第19防空炮连，第43近卫坦克旅，第256坦克旅，第722自行加农炮团，第6独立装甲列车营，第145独立防空装甲列车营，第1近卫突击工程兵旅，第33摩托化工兵旅，第92舟桥营

Test conductors to state that obviously they did not understand what it took to make a high-quality Class "A" plate, since the 7.21 VH plate should not have been so good from everything they thought they knew about face-hardened armor!!!

这个结果使试验的管理人声明由于用尽他们所知道的所有方法都不可能制造出象这块7.21& VH那么好的装甲，因此他们不懂得怎样才能叫做Class &A装甲了。

Test conductors to state that obviously they did not understand what it took to make a high-quality Class "A" plate, since the 7.21 VH plate should not have been so good from everything they thought they knew about face-hardened armor!!!

造出象这块7.21& VH那么好的装甲，因此他们不懂得怎样才能叫做Class &A装甲了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。