装甲

At that time, some damaged tanks were put on railway flatcars and used as parts of armoured trains.

当时一些受损的车辆被临时装载到车皮上，充当临时装甲列车的火力点。

Githzerai monks are deadly combatants, even weaponless and armorless, and yearn to bring the "good fight" to their enemies, the githyanki and mind flayers.

吉斯瑟雷僧侣是极为致命的战士——即使他们没有武器与装甲——而且渴望给他们的敌人一场&漂亮的战斗&。

The first series of clone trooper armor consisted of 20 form-fitting plastoid-alloy composite plates sealed to a temperature-control body glove via magnatomic gription panels.

第一系列的复制人装甲﹝番号为第一阶盔甲﹞包含二十种合适的塑料合金板，透过磁性夹钳板构成密封的全身气温控制套。

All of these men were part of a roll call of honor with names that spoke of a pride as bright as the colors they bore; the royal winnipeg rifles, poland's 24th lancers, the royal scots fusiliers, the screaming eagles, the yeomen of england's armored divisions, the forces of free france, the coast guard's "matchbox fleet," and you, the american rangers.

所有这些人的一部分唱名荣誉与名称，以一个骄傲一样明亮的颜色，他们承担；皇家温尼伯步枪，波兰第24李晓霞，皇家苏格兰燧，老鹰的尖叫，在yeomen英格兰的装甲司，自由法国部队，海岸警卫队的&火柴盒舰队&和你，美国骑兵。

David did not give-up even though he was King Saul Armour Bearer; yet went with some soldiers and broke into the camp of the Philistines and killed two hundered of them and cut off their foreskins and was counted before King Saul in his Palace and the number was double.

大卫没有行动，尽管他是扫罗王装甲承载；还去了一些士兵和闯入营地的非利士人，并打死了两名hundered他们和切断他们的包皮和计数之前扫罗王在他的宫殿和人数增加一倍。

ACCOMMODATION: Wider flight deck than Ka-27 for two crew; three flat-plate windscreen glazings instead of two-piece curved transparency; 350kg of armour around cockpit and engines; main cabin port-side door, aft of landing gear, divided honzontally into upward- and downward-opening sections, lower section forming step when open, to facilitate rapid exit of up to 16 assault troops; four stretcher patients, seven seated casualties and medical attendant in ambulance role; internal or slung cargo provisions.

住宿：更广泛的飞行甲板比卡-27的2名机组人员，3平板式风挡玻璃建筑玻璃，而不是两件弯曲的透明度；引擎三百五十○千克和周围的装甲驾驶舱，主机舱口端门，着陆齿轮船尾，将分为honzontally向上和向下的开放部分，下半部分步时形成开放，以方便高达16突击部队迅速撤离； 4担架病人，在七个层次的人员伤亡和医疗救护员的角色，内部或吊挂货物的规定。

It is a world where witches fly through frozen skies, giant armored bears fight to defend their kingdom and where sinister Gobblers kidnap children and carry them to a frozen wasteland.

这是一个世界里，巫婆穿越冻土的天空，巨大的装甲熊斗争捍卫自己的王国，在险恶的Gobblers被绑架的儿童和他们进行了冻结荒地。

At least one company from the 10th Panzer grenadiers dug in here.

至少有第十装甲掷弹兵师的一个连在此驻扎

Fixed a bug when Axis Grenadiers would sometimes lose the ability to upgrade to Panzerschrecks.

修复轴心国掷弹兵在某些情况下会失去升级装甲杀手火箭筒的能力。

Vindicators also fair well against tier 2 armor, tier 3 ground artillery, and ground based anti-aircraft units as well.

维护者对付二级装甲和三级地面炮兵以及地基防空单位也非常有效。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。