装甲

John Sweeney of the 10th Armored Division tried to dig in,"but the ground was made up of heavy wet clay and our entrenching shovel couldn't dig into it."

第10装甲师约翰·斯文尼中士试图挖掘散兵坑，&地层是又湿又重的黏土，我们的军用铁锹根本就挖不下去。&

The company's support and recovery section fabricates replacement parts for armored vehicles, such as the mine-resistant, ambush-protected family of vehicles and Humvees, Davis said.

该公司的支持和恢复部分编造更换部件的装甲车辆，如矿山，抗伏击保护家庭的车辆和悍马，戴维斯说。

However, during the Stalingrad campaign the 1st Armored Division suffered heavy losses: 130 officers, 87 NCOs, 3,067 soldiers, 3,000 frostbites, 474 rifles, 149 LMGs, 22 HMGs, 55 mortars, 22 guns, 678 vehicles and 86 tanks.

在斯大林格勒战役中第一装甲师损失了：130名军官，87官，3067名士兵，3000人冻伤，474枝步枪。149挺轻机枪，22挺重机枪，55门迫击炮，22门火炮，678辆汽车和86辆坦克。

A dozen armed and armored troopers preceded the Regent down the shuttle ramp (a ribbed saucer similar in design to the troop carriers), and split into two ranks, genuflecting on either side of what would be the Regent's carpeted path toward the council platform.

在瑞金特身前，十来个装甲武装的军人走下了穿梭艇舷梯（一个带骨条的碟子，和运兵舰的设计相似），随后他们分列两行，单膝跪在瑞金特前往委员会讲台的地毯通道两侧。

The sun rose, glinting on the armor and broken weapons of the newly slain.

阳光照耀着大屠杀后的丢弃的装甲和损坏的武器闪闪发光。

The sun rose, glinting on the armor and broken weapons of the newly slain.

太阳升起来了。阳光照耀着大屠杀后的丢弃的装甲和损坏的武器闪闪发光。

China's military brought its latest weaponry to the National Day parade through Tiananmen Square on Thursday, including medium- and long-range missiles and armored vehicles, alongside goose-stepping troops.

北京，10月1日--礼拜4，在中国国庆庆典上中国军队武器装备陆续驶过天安门广场，包括中，远程导弹和装甲车辆，排列整齐的步兵方阵。

Hexed and Polymorphed units change their armor and regen type.

被变形的部队，将会保持其装甲类型和hp恢复速度，所改变的，仅仅是外形和移动速度

Aside from their blistering armament and many-metres-thick armour, they boast the ability to transport entire fleets within their hulks across entire star systems.

除了它们精良的装备和数米厚的装甲之外，最让人为之侧目的就是它的船体可以装载一整支舰队并穿越整个星系。

You don't have to be the out-of-this-world kin of the Kents' in order to slip into the wearable armor made for the red-caped crusader.

可穿式的装甲不再是穿红色披风的超人们的专利。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。