装甲

This armor provides significant protection in combat,but it imposes no maximum Dextrity bonus,no movement penalty,and no arcane spell failure chance.other creatures,even other ironclad maulers,cannot wear an ironclad mauler's armor.

其他的生物，包括其他的装甲暴熊都不能穿戴这个装甲暴熊的装甲。

At about the same time four divisions under OB WEST (the 326th, 346th, 348th and 19th Luftwaffe Field) were ordered to give up all their assault guns, initially to strengthen Romanian forces and later to be distributed to various divisions along the whole Eastern Front. The big ax fell on 26 March when the whole II SS Panzer Corps with the 9th and 10th SS Panzer Divisions received marching orders to leave France and go to the assistance of the First Panzer Army.

几乎在同时，OB WESST 下辖的四个师（326，346，348，19LUF FIELS ）受命将所有的攻击枪炮给出，先是用来加强罗马尼亚的力量，后来又分配给全部东线的不同师团。3月26日，更大的攻击来临了，全部党卫军第二装甲军团，连同党卫军第9，第10装甲师受命离开法国去支援第一装甲集团军。

At about the same time four divisi***** under OB WEST (the 326th, 346th, 348th and 19th Luftwaffe Field) were ordered to give up all their assault guns, initially to strengthen Romanian forces and later to be distributed to various divisi***** along the whole Eastern Front. The big ax fell on 26 March when the whole II SS Panzer Corps with the 9th and 10th SS Panzer Divisi***** received marching orders to leave France and go to the assistance of the First Panzer Army.

几乎在同时，OB WEST 下辖的四个师（326，346，348，19th空军野战师）受命将所有的武器给出，先是用来加强罗马尼亚的力量，后来又分配给整个东线上不同的师团。3月26日，更大的攻击来临了，整个档卫军第二装甲军团，连同档卫军第9，第10装甲师受命离开法国去支援第一装甲集团军。

For example, a risen knows that unarmored or lightly armored targets are prime candidates for power attacks, but does not often use the Power Attack feat against heavily armored foes.

比如Risen会优先使用猛力攻击对付轻装甲或者无装甲的目标，而很少用它来对付重装甲单位。

The initial design called P-2 Turm (or commonly known as Porsche turret) The front armor was 100 mm thick, the sides were 88mm thick sloped at 60 degrees and the top armor was 40mm thick.

最初设计被称为的P-2turm(也就是熟知的波尔舍炮塔)。正面装甲厚100毫米。侧装甲厚88毫米倾角60度，顶部装甲40毫米。

Through armoring operations in seven countries and with over 60 years of experience, the Division provides mobile security in the form of armored passenger vehicles

经过在七个国家进行的装甲运作和60多年的经验，该部门以生产装甲客车、运钞车和装甲特殊用途车辆的形式提供移动安全保护，同时还提供全球服务和配件支持。

Mm×400mm fiber reinforced composite material armor panel behind the ship's C type steel panel was used to simulate warsh ip's light composite armor, and the ballistic velocity penetration experiments for the different FRC armor panel and the different structural status, such as space certain clearance or no between the two parts, have been done.

采用纤维增强复合材料板前置船体结构钢板模拟舰用轻型复合装甲结构，对有间隙和无间隙复合装甲结构以及不同纤维增强复合材料防弹板进行了打靶实验研究，实验测试了不同纤维增强复合材料防弹板以及有间隙和无间隙复合装甲结构抗弹丸穿甲的吸能量。

The Bf109G-6 was jury-rigged into a number of roles for which it was unsuited and its perfromance suffered further. When combined withless capable pilots, this resulted in devast-ation to the Bf109G-6 units.

针对KV-1 1941年型的装甲防护能力不足的问题，设计人员进行了一系列强化装甲的工作，改进后的KV-1的炮塔装甲达到了大约75毫米的厚度。

In this paper, the essentiality of evaluation human-machine interface of tank drive cabin is discussed. Most of components function and operation performance are analyzed. According to system analysis and ergonomics, the evaluation system of human-machine interface for tank driver cabin is established.

本文论述了我国进行装甲车辆驾驶舱人机界面评价的重要性，并对装甲车辆驾驶舱主要元件使用功能和操作性能进行了分析；依据系统分析和人机工程学原则，提出了各部分人机工程学评价因素，建立了装甲车辆驾驶舱人机界面匹配评价体系。

Virtually destroyed at the Battle of Stalingrad late in 1942, the 1st Armoured Division was re-formed during 1943 and returned to the field early in 1944, only to be eventually destroyed once more, this time while serving on the side of the Allies in Eastern and Central Europe at the end of the war (a 2nd Armoured Division, scheduled to be created from the elements of the 8th Cavalry Division in the summer of 1944 was never formed, while two divisions raised by the Soviets from re-educated Romanian prisoners of war were also rebuilt into armoured and motorised formations after the war but as such fall outside the scope of this report).

在1942年后期在斯大林格勒战役中被摧毁的第一装甲师于1943年重新组建，并于羿年重返战场，不过这次仍未能免除被消灭的命运，所不同的是这次是在苏联人的领导下（于1944年夏天以第八骑兵师的班底组建的第二装甲师的计划泡汤了，但苏联人在战后却建立了2个由受过&再教育&的罗马尼亚战俘组成的师，并将他们改编为装甲和摩托化单位）。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐