装满的

And then the justice,in fair round belly with good capon lined,with eyes severe and beard of formal cut,full of wise saws and modern instances,and so he plays his part.

接着是正义，滚圆的肚子里装满了肉鸡，带着严峻的眼神剃着中规中矩的胡子，满是英明的眼光和现代的建议，英明而又现代，他就是这样演绎这个角色。

Every morning after breakfast I prepared his bath, made his cage clean and sweet, filled his cups with fresh seed and water from the well house, and hung a spray of chickweed in his swing.

每天早上吃完早饭后，我给它洗澡，把它的笼子打扫得干净舒适，给它的小杯子里装满新鲜的草籽和从井房打来的水，然后再在它的跳架上挂一小撮繁缕草。

I usually use a cold-water bath just because I do not have the extra room in my fridge with all the other food I have. I use a big cooler and put it in my bathtub.

我通常用一盆冷水，只是因为我在冰箱里已经装满其他的食物而没有额外的空间，我使用的是一个大的制冷器并把它放进我的浴缸。

MY summer dream was turned into a cork stopper, and then floating in the white tub, the basin filled with red wine, there are many refreshing ice drift in my side .

我的夏天梦想就是变成一只软木瓶塞，然后飘浮在洁白的浴盆中，盆里装满了殷红的葡萄酒，还有许多清爽的冰块漂在我的身旁。

Mom is a life master. When she bought a piece of flower cloth, she will use the big piece to make clothes and the fragment piece to make shoes. For the wasted paper boxes, she will use the new ones to store shoes, and the old ones to foster hen.

妈可真会过，扯块大花布，整块的做衣服，碎块的纳鞋底；要来的废纸盒，新的装鞋子，旧的养鸡，装满鸡屎的纸盒这才扔去。

True oneself, difficult give up of the world of mortals love dearly, be passionately devoted, filling up memory of travelling bag, feel still have you of existence, have no what can change, think of quietly.

真实的自己，难舍的红尘眷恋，一往情深，装满记忆的行囊，感觉还有你的存在，没有什么可以改变，静静的想念。

And he commanded the steward of his house, saying, Fill the men's sacks with food, as much as they can carry, and put every man's money in his sack's mouth.

44：1 约瑟吩咐家宰说，把粮食装满这些人的口袋，尽着他们的驴所能驮的，又把各人的银子放在各人的口袋里

Gen 44:1 And he commanded the steward of his house, saying, Fill the men's sacks with food, as much as they can carry, and put every man's money in his sack's mouth.

创 44：1 约瑟吩咐家宰说，把粮食装满这些人的口袋，尽着他们的驴所能驮的，又把各人的银子放在各人的口袋里

Then he commanded his house steward, saying, Fill the men's sacks with food, as much as they can

创44：1约瑟吩咐家宰说、把粮食装满这些人的口袋、尽著他们的驴所能驮的、又把各人的银子放在各人的口袋里。

Now Joseph gave these instructions to the steward of his house: Fill the men's sacks with as much food as they can carry, and put each man's silver in the mouth of his sack.

约瑟吩咐家宰说，把粮食装满这些人的口袋，尽着他们的驴所能驮的，又把各人的银子放在各人的口袋里

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。