装满的

A basketball can be filled with sand, stitched shut, and used as an effective low-price medicine ball where resources are scarce, and is popular in, for example, home "garage" gymnasia.

篮球可以装满沙子，缝合关闭，作为一种有效低价的药球在资源匮乏的地区，是受欢迎的，例如，在"车库"体育馆。

Dread filled his heart as he turned in the direction of the hauntingly familiar voice.

当他在不易忘怀熟悉的声音方向中转向的时候，恐惧装满了他的心。

And the fact that she was like Alatan's father, a hermaphrodite capable of either sex, filled Alatan with a strange excitement.

而且她像 Alatan's 的父亲事实，一雌雄同体的能够任一性别，将 Alatan 装满奇怪的刺激。

The reason is, that they are overladen with inert ideas.

原因就在于，他们的大脑装满了太多的"无活力的概念"。

Soft Corals and Madrepore or Hard Corals are close relatives really: without wishing to upset biologists, we could say that whilst the Hard Coral has learn to fix the calcium carbonate through its polyps in order to build its home and skeleton, the Soft Coral polyps have built a soft and supple skeleton which manages to feed by filling with water.

当硬珊瑚们通过水螅体利用碳酸钙来建造它们的家园和骨骼时，软珊瑚的水螅体选择建造了柔软的骨骼通过装满水来补给养分。

She read,"... and so the pig went up to the man with the wheelbarrow full of straw and said,'Pardon me sir, but may I have some of that straw to build my house?'"

她读道："。。。所以小猪跑到推着装满稻草的手推车的人面前说：'对不起，先生，我能要点稻草去建我的房子吗？'"

And as she had for my older sisters' weddings,Grandma Lou gave Jenny a Mason jar layered with seeds from her garden.

在三姐詹妮的婚礼上，和大姐、二姐的结婚礼物一样，祖母为詹妮准备了一只装满种子的玻璃罐。

Indeed, so devoted was the rich Miller to little Hans, that be would never go by his garden without leaning over the wall and plucking a large nosegay, or a handful of sweet herbs, or filling his pockets with plums and cherries if it was the fruit season.

的确，有钱的磨坊主对小汉斯是非常忠实的，每次他从小汉斯的花园经过总要从围墙上俯过身去摘上一大束鲜花，或者摘上一把香草。遇到硕果累累的季节，他就会往口袋里装满李子和樱桃。

I am for the art of rust and mold. I am for the art of hearts, funeral hearts or sweetheart hearts, full of nougat.

我追求一种艺术，锈迹斑斑的铸模，我追求一种感情的艺术，参加葬礼的心情或爱慕之情，装满了奶油杏仁糖。

When my eyes filled with bark in the water, do you understand this is my hearts outflow of tears?

当我的眼睛里装满汪汪的流水，你是否明白这是我心灵里流出的泪水？

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐