装备齐全的

Armchair quarterbacks all, what they love, and love talking about, is what they know about the game, the expertise they share.

真球迷的装备绝对齐全，他们热爱的和他们热衷于谈论的无一不是他们对比赛的认识，无一不是他们乐意分享的独到见解。

Hunan has a wide range of industry categories. After the "10th Five-Year Plan " period of structural adjustment and optimization, 10 major advantage-industry clusters are basically set up, and 76 shaped and characteristic industrial parks are built. Equipment manufacturing, nonferrous metals, electric locomotive and the cigarette making have formed a certain scale and possessed indisputable advantages. Food processing, petrochemical, building materials and paper industry have a better foundation and condition, and electronic information, new materials, bio-medicine, etc., have been in a good development trend. The outputs of nearly 30 types of industrial products rank Top10 in the country. Hunan ' s tertiary industry has a high speed of development.

湖南工业门类齐全，经过&十五&期间的结构调整和优化升级，已基本形成10大优势产业集群和76个初具规模、各具特色的工业园区，装备制造、钢铁有色、电力机车、卷烟制造已形成一定的规模和竞争优势，食品加工、石油化工、建筑材料、造纸工业等具有较好的基础和条件，电子信息、新材料、生物医药等已形成良好的发展态势，全省有近30种工业产品产量居全国前10位。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。