装入

CRT will be loaded before the display cover when the attention is on CRT monitors installed on the hole and cover pre-installed on the location of the hole, otherwise it will create the image display tilt, re-installation work.

将显像管装入显示器前罩时注意对正显像管上安装孔与显示器前罩安装孔的位置，否则会造成显示器图象倾斜，安装工作重新进行。

To be packed in strong wooden cases or cartons suitable for long distance ocean parcel post or air freight transportation as well as changing climate and with good resistance to moisture and shocks.

货品被装入坚固的木箱或纸板箱，适合长途海运，空运，同时能够承受气候变化，潮湿及震动。

So, to make it look like the man never boarded the train, they conspire to dump his body in a river that the train passes.

因此合谋要将尸体丢入沿途经过的河中。丢尸的阴谋逐渐升级为--在哪里肢解此人才能把尸体装入小行李箱中。

There are several methods to put dye onto material. The vat method, for example, can be used to dye wool with onionskins.

有好几种方法可以使布料吸收颜料，装入桶内处理的方法就是用洋葱皮给毛料上色。

Carbon nanotubes after oxidation and purification were used to pack a micro-column which was incorporated into a sequential injection system for facilitating online selective sorption of lysozyme from egg-white. The retained protein was afterwards quantitatively eluted by a carbonate buffer. With a sample loading volume of 2.0 mL, an enrichment factor of 12 was obtained, along with a retention efficiency of 100% and a recovery rate of 100%.

将多壁碳纳米管经氧化和提纯后装入固相萃取柱，在顺序注射系统中实现对蛋清中溶菌酶的在线选择性萃取，以碳酸盐缓冲溶液定量洗脱，进样量为2 mL时，富集倍率为12，吸附率和洗脱率均为100%，采样速率为10 h^(-1)，精密度为3.0%。

The chassis plate has now been black anodised and features a machined recess to mount the supplied front brass plate, an option that helps remove snap oversteer and allows the car to corner faster and smoother.

底盘板现已黑色电镀，并具有加工休会到装入供应前线黄铜板，一个选项，帮助删除管理单元过度，并让车的角落更快，更流畅的。

After one time or few times springing blast, a few of detonators are used to extend calabashes; then main detonating charges are encased in it and blasted.

在主药包未装入炮孔之前，先用少量炸药经过一次或数次扩壶，将孔底扩大成葫芦形，然后再装入主药包进行爆破。

Transfer the lemon confit chicken to a warm platter and cover with foil.

柠檬鸡装入到热的盘中。

The workers had been putting the medicine into droppers, then wrapping the tube with tape, aluminum foil and plastic.

工人们将药物装入滴管，然后用胶袋、铝箔和塑料包裹。

After Ells put the letter in the envelope, she sealed it and put a stamp on it.

寄信时，正常的顺序应是把信装入信封，封上口，然后贴上邮票，不难看出 seal 是&封口&的意思。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。