装入

A lightproof case with photographic film that can be loaded directly into a camera.

可直接装入照相机中，内放照相胶卷的防止光线进入的小盒子。

A lightproof case with photographic film that can be loaded directly into a camera.

暗盒可直接装入照相机中，内放照相胶卷的防止光线进入的小盒子

First take the administration team group first forIM model making by given ranitidine 0.06g and the 5％hyperhaline typical finemixtured powder with the 50ug/ml MNNG, 0.1％ammonia water,2g sodiumsalicylate added into 100ml 30％alcoholic solution for intragastric administration 6weeks and the nomal control group by given the ordinary feeds and commonwater;After 9 weeks administration,the model groups rats was put to death for modelmaking detection.

从实验第一天起正常对照组给予普通饲料和正常饮水；模型组大鼠则食用含0.06雷尼替丁和5％的高盐的标准粉末状混合饲料，给予含有浓度为50μg／ml的甲基硝基亚硝基胍溶液每日自由饮用，MNNG溶液装入涂有黑漆的避光饮水瓶内，每24 h更换1次药液，每周饮5天，周2和周5则给予浓度0.1％的氨水饮用；同时将2g水杨酸钠放入100ml 30％的酒精溶液中，配置成2％的水杨酸钠和30％的酒精的混合溶液，从第4周起每天早上9点灌胃。

The mixing device comprises a funnel-type mixing chamber (1), into which the pulverulent extract and the hot water, fed via a hot water supply (9), are poured and mixed together.

该混合装置具有约漏斗形混合室(1)，粉状提取物可装入该混合室，热水经过热水入口(9)可注入该混合室，它们可在混合室内混合。

The compositions of the present invention are particularly adapted to be used as a 'ready-to-use' type composition, as well as in a non-pressurized container which is supplied with a hand pumpable trigger spray apparatus.

本发明的组合物特别适合用作&即用型&组合物，而且适合被装入一个具有手动泵送触发喷射装置的常压容器中。

Then,the evaporation source is mounted in an ultrahigh vacuum system and heated resistively in situ.

装入超高真空中，利用W丝自身的电阻加热，去气后，可获得数小时的清洁蒸发。

The lining is an unsealed copper ring; the section of the lining inner cavity is a ladder cavity, the bottom is equipped with an edge shaped via enclosing a crucible; the heating coil is silverly welded in the arc groove of the cylindrical surface of the lining, and the upper of the lining winds a few turns coil around the center of the crucible; the two ends of the composite induction heating device are accessed to a high frequency induction power respectively.

内衬(11)为未封闭铜圆环；内衬内腔的剖面为梯形空腔，底部有装入坩埚(4)的刃形通孔(12)；加热线圈(10)银焊在内衬外圆表面的弧形凹槽中，并在内衬(11)上方以坩埚(4)为中心绕制数匝线圈；将复合感应加热装置(5)的两端分别接入高频感应电源(9)。

Not a problem if you're strolling sockless in a pair of sandals. Big problem if all of those sweat glands are swaddled in a sock and encased in a leather boot.

如果你不穿袜子只穿着凉鞋闲逛那就没有什么问题，如果所有这些汗腺都被袜子包起来并且被装入一个皮的靴子，那就是个大问题了。

Tapping screws may be tested using pre-threaded holes in test plates to achieve screw failures instead of thread strippage.

自攻螺钉应装入带有螺纹孔的试验圆板上拧至螺钉损坏，而不是在螺纹测试条上进行。

Its subject coverage includes: composites from a wide range of matrix alloys, particulate sizes, and loadings; and wear processes also over a full range, including sliding, abrasion, erosion, and impact, etc., in both lubricated and unlubricated conditions.

它的主题涉及的范围包括：各类基合金合成物、颗粒大小与装入；全面的磨损过程，包括在润滑与无润滑条件下的滑动、磨擦、侵蚀与冲击。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。