装作的

And no wonder, for Satan himself masquerades as an angel of light.

这也不足为怪。因为连撒但也装作光明的天使。

And it is no wonder. Even Satan tries to make himself look like an angel of light.

这也不足为怪，因为连撒但也装作光明的天使。

And it is no wonder; for even Satan himself is able to take the form of an angel of light.

11：14 这也不足为怪，因为连撒但也装作光明的天使。

Even Satan is transformed into an angel of light.

撒但也装作光明的天使。

Satan himself masquerades as an angel of light.

撒但也装作光明的天使。

And no wonder, for even Satan disguises himself as an angel of light.

这也不足为怪，因为连撒但也装作光明的天使。

And no wonder, for Satan himself transfigures himself into an angel of light.

11：14 这并不希奇，因为撒但自己也装作光的使者。

And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light.

第14段中文：这也不足为怪。因为连撒但也装作光明的天使。

He pretends to be friendly with girls. That is his usual practice.

他对女孩装作很友好，这是他一贯的作法。

Later though I discovered her, yet I pretended not to, and she won proudly with her silver bell-like giggling that echoed in the yard, and in my childhood memory as well.

不久我发现了她，但我装作没看到，于是她赢得非常开心，银铃般的笑声在院子里回荡，也在我的童年记忆里回荡。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。