装

Supply with a brattice, to ventilate mines .

装上矿井通风用的风幛。

All grocery shopping bags containat least one stick of French bread.

所有超市购物袋里都装着至少一根法式长棍面包。

Olive Garden's Tour of Italy Lasagna with a bread stick, family size garden salad and dressing and a Coca-Cola?

橄榄园的意大利烤宽面条与面包棒，家庭装的花园沙拉酱和可口可乐呢？

The kitchen in the now abandoned farmhouse of John Wright, a gloomy kitchen , and left without having been put in order ---unwashed pans under the sink , a loaf ofbread outside the breadbox , a dish towel on the table ---other signs of incompleted work.

约翰·赖特的农场里现已闲置的房屋中的厨房。这是一间阴暗的厨房，人离开时尚未收拾整齐——洗涤槽下有没洗的煎锅，装面包的盒子外面有一块面包，桌子上有一块擦桌布——还有其他未干完活儿的迹象。

Hale黑尔夫人 Scene场景 The kitchen in the now abandoned farmhouse of John Wright, a gloomy kitchen , and left without having been put in order ---unwashed pans under the sink , a loaf ofbread outside the breadbox , a dish towel on the table ---other signs of incompleted work.

这是一间阴暗的厨房，人离开时尚未收拾整齐——洗涤槽下有没洗的煎锅，装面包的盒子外面有一块面包，桌子上有一块擦桌布——还有其他未干完活儿的迹象。

To prevent anyone from breaking and entering after hours, we have a security camera.

为防止下班后有人闯入，装一个摄像头。

With two breast pocket , please .

请装两个胸袋。

Look at them case-knife saws and things, how tedious they've been made; look at that bed-leg sawed off with 'm, a week's work for six men; look at that nigger made out'n straw on the bed; and look at --""You may WELL say it, Brer Hightower!

看看那些小刀做的锯子什么的，他们做起来有多费事？再看看用这个锯断的床腿吧，需得六个人干一星期才干得了！再看看那用稻草装成的在床上的黑奴吧，再看看——""你说得不错，海托华大哥！

Don't play the innocent dodge,' says Brevet. 'You are Jean Valjean!

不用装腔，'布莱卫说，'你是冉阿让，你在土伦监狱里呆过。

Corporation in1997, which is a specialized wine brewing company that combines grape-cultivation, brewage,and bottling.

欧华庄园葡萄酿酒公司是欧华酒业公司和西班牙H.C.B公司于1997年合资兴办，是一家集葡萄种植、酿造、灌装为一体的专业葡萄酒公司。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。