装

And then loaded wrench head 74 and handle 47, mounted on the washer 75, with nut 52 solid tight.

10再装上扳手头74及手柄47，装上垫圈75，用螺母52固紧。

Guangzhou Tatsu Printing Co., Ltd. is located in Guangzhou City, Guangdong Province, a ten-year-old professional printing enterprise, the continuous development of production scale, and now owns 2500 square meters of the printing press room and after a sound base for workers, a series of Heidelberg, Germany , Roland four-color computer off alcohol imports of advanced machine equipment, all-digital cutter, UV machine, automatic beer machine, automatic visco-box machine, automatic box mounted machine, tipping machine, YO bookbinding machine, plastic equipment, such as wire-bound printed Road equipment after processing.

广州市华达印务有限公司位于广东省广州市，一家十多年历史的专业印刷企业，生产规模不断发展，现已拥有2500平方米的印刷厂房及完善的后工基地，一系列德国海德堡，罗兰对开四色电脑酒精机的进口先进设备，全张数码切纸机、UV机、自动啤机、自动粘盒机、自动裱盒机、烫金机、YO装订机、胶装线装等印刷后道加工工艺设备。

A person who can do nothing but eat and drink; a glutton; a useless person good only for feasting and drinking; wine skin and rice bag -- a good-for-nothing

成语囊：口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。

Where the product is at unusual risk of contamination from the environment, for example because the filling operation is slow or the containers are wide-necked or are necessarily exposed for more than a few seconds before sealing, the filling should be done in a grade A zone with at least a grade C background.

如果产品受到环境污染的风险高，例如：灌装速度慢，使用大口容器，或密封前要暴露几秒钟，灌装要在C级环境中的A级区域进行，背景环境最低为C级。

It is reassuring that many intermational broadcasters have taken the opportunity to re-equip with high-power broadcast transmitters that are not only capable of high efficiency PDM operation, but are also capable of providing conventional DSB operation, compatible AM and full SSB, in the next five years, many more will have re-equipped in preparation for SSB broadcasting.

可以确信，许多国际广播电台已经获得了用不仅具有高效率的 PDM（或 PSM，在 ABB的情况下）方式工作，而且也具有传统的双边带、兼容的调幅和全单边带工作能力的大功率广播发射机换装的机会，在下一个五年内将有更多的单边带广播作换装的装备。

The brown- envelope whip-round has become as common as the printer jam, gift shops are overcrowded with leaving cards the size of Japan (to accommodate hundreds of straining-to-be- witty messages written at an angle), and every corner of every bar on every Friday night is occupied by a gaggle of suits and skirts saying farewell to someone whose name they can barely recall.

装着大家凑份子钱的牛皮纸信封，已变得像打印机被卡住一样普遍；礼品店里摆满了日本版图一样的离别卡片（这是为了装得下同事们写在卡片角落里、拼命显得很睿智的数百条留言）；每个周五晚上，每个酒吧的每个角落里，每个身着西装和套裙的男男女女，都在吵吵嚷嚷着挥别某个他们可能连名字都叫不上来的同事。

Thus, if the proper slurry solvent was used and the time allotted for the packed bed to be stabilized, a well-packed column should be able to work in both directions.

如果装柱时使用了恰当的匀浆剂，并且分配一定的时间使柱床稳定，一支填装良好的色谱柱是完全可以双向使用的。

There's a box for the glass and cans, a bag for paper and card, a brown wheelie bin for the garden waste and a green wheelie bin for the rest.

有个盒子装玻璃容器和罐子，一个袋子是装纸张和卡片，一个棕色储藏箱，还有就是绿色的储藏箱。

Please refer to the assembly processes of base cabinet and assemble the wall cabinet accordingly.

吊柜的拼装可以参照单元地柜的拼装流程。

When the volumetric ratio of medium to flask was 0.20 and the corn steep liqud concentration was 8g/L, there have high yield of pyruvate and lactate produced at growth phase, 4.1g/L and 1.0g/L, respectively, which are ...

在装液比为 0 2和玉米浆浓度为 8g L时，丙酮酸和乳酸在细胞生长期可分别积累达 4 1g L和 1 0g L ，比正常发酵时增加 2倍以上，丙三醇产率也低；然而，装液比为 0 0 8和玉米浆浓度为 4g L时，丙酮酸和乳酸产生较低，丙三醇产率较高，但乙酸积累比供氧不足时高，可达 2 6g L。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！