装

This series of products are the integrated filling and sealing equipment for tear-off tin ,designed and manufactured on the basis of introducingand digesting and absorbing the filling technology form Swtizerland.

本系列产品是引进瑞士灌装技术，经消化吸收后，设计制造的易拉罐灌装、封罐一体设备。

The variation of the chamber pressure were explained by means of theoretical analysis, interior ballistic test and optimizing charge structure.

为研究新型大口径火炮全装药膛内压力波存在的问题，通过理论分析、内弹道试验以及对装药结构优化设计等研究工作，摸清了膛内压力波过大产生的原因。

When loading a nuclear fission reactions, release of fissile material can achieve the high-temperature thermo-nuclear center, high-density state and caused thermonuclear reaction thermonuclear reaction produces a large number of neutrons causing yet more fissile loading fission reaction took place, thereby improved efficiency.

当裂变装料发生核反应时，放出的裂变能使中心的热核材料达到高温、高密度状态并发生热核反应，热核反应产生的大量中子又使更多的裂变装料发生裂变反应，从而提高了利用效率。

I don't think this is the box that this toy bear came in.

我认为这不是装这只玩具熊的盒子，它装不进去。

I don't think this is the box that this toy came in, it won't fit in.

我想这个箱子不是装这个玩具的，它装不下。

However, when this group of people achieved public attention, most of the time not the word cross-dressing was used, but transvestism.

变装者也可能长时间的变装，而最终变成性别转换者。这时，他们就不会仅仅满足于穿女人衣服，而渴求在生理上也成为女人。

That led, paradoxically, to yet another usage of transvestism: Today transvestism is sometimes used to describe specifically cross-dressing male-bodied, male identified, heterosexual persons.

变装产生的原因。可能变装这的父母因为所生的不是女孩而感到失望，便让自己的男孩子穿女孩子的衣服，留长头发。

I'm not merely a transvestite, I'm also a drag queen.

我不只是变装癖，我还是变装艺人。

Leonard: When the transvestite lived here, you didn't care how he kept the place.

transvestite：易装癖，异性模仿欲当易装癖住在这儿的时候，你就不计较他怎么糟蹋这的。

Alies Boray wrote in 'How to Spend 24 Hours of a day': 24 hours of a day is like a big traveling case. You can load 2 times of things in it if you take the right loading method.

阿列斯·伯雷在《怎样度过24小时》一书中说：一天24小时就像是一只大旅行箱子，只要装东西得法，就可以往里装进两倍之多的物品。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！