裂隙的

The main outcome measures were uncorrected distant visual acuity , best corrected distant visual acuity , uncorrected near visual acuity , distant-corrected near visual acuity , the best corrected near visual acuity , defocus curves and depth of focus, the rate of posterior capsule opacification of the study group, IOL decentration distance of the study group. A questionnaire was applied to evaluate the visual function and rate of spectacles usage.

术后检查内容包括：术后裸眼远视力、最佳矫正远视力、裸眼近视力、矫正远视力时的近视力、最佳矫正近视力；在两组患眼中选择最佳矫正远视力≥0.9的患眼进行焦点深度及离焦曲线测量；观察实验组后囊膜混浊情况；选取实验组的部分病例进行散瞳裂隙灯照相测量人工晶状体偏中心的距离。

Chronic constipation can lead to haemorrhoidal bleeding, rectal or womb prolapse (where a part of the body moves from its normal position), anal fissures, colonic obstruction, ulcers, hernia, incontinence or a build up of hard faeces in the rectum leading to liquid faeces leaking around the blockage.

慢性便秘可导致haemorrhoidal出血，直肠或子宫脱垂（如身体的一部分举动，从正常位置），肛门裂隙，结肠梗阻，溃疡，疝气，性尿失禁，或建立的硬的粪便在直肠，导致液体粪便漏水，周围的淤塞。

Whatever methods you chose, the destruction of the TMJ was also found. At 3 days posttrauma hemarthrosis could be seen in most of the joints of both groups. Fibrous effusion was seen in a joint of surgery treatment group at 1 month posttrauma. 3 months later, fibrous ankylosis was found in the conservative treatment group.

不管采用哪种治疗方法，关节结构的破坏性改变自始至终都存在，早期都出现关节积血及关节结构的破坏；2周后可有关节盘不规则破坏，甚至完全崩解，关节腔内出现渗出液。1月时，可见固定组动物的关节腔内有纤维性渗出。3月时绝大多数关节结构基本存在，但可见有许多裂隙或囊样变，不固定组内有一动物的关节内出现了纤维性关节强直的表现。

According to the first, intravertebral vacuum phenomenon is the result of vertebral osteonecrosis,8,14,17,18 whereas the second theory supports that intravertebral vacuum phenomenon signifies nonunion and pseudarthrosis of a vertebral fracture.20,21 A third theory, which did not find appeal, suggested that intravertebral gas could be of intradiskal origin, leaking to the vertebra through the fracture, since a high coincidence (86%) of intervertebral disk vacuum was noted in cases of intravertebral vacuum.6

第一种理论认为椎体内真空现象是椎体缺血性坏死的结果[8，14，17，18]，而第二个理论认为椎体内真空现象意为着骨不连和假关节[20，21]，另外目前还未广泛接受的第三个理论认为椎体内气体可能是从椎间盘中从椎体骨折裂隙中流入的，椎体内出现真空现象的同时伴有椎间盘内真空的比例很高（86％）[6]。

In view of the problems concerning the engineering geology of laterite in Liupanshui City,Guizhou Province,researches on lateritic constituents,physical properties,swelling property,shrinkage,etc.

针对贵州六盘水地区红粘土地基大量工程实践中出现的不良工程地质问题，对该区红粘土的化学成分、物理力学性质、胀缩性、沉降量等进行了研究，发现该区红粘土与国内其它地区相比，具有强度低、均匀性差、裂隙性强、土洞与塌陷发育等特征，因此该区红粘土地基的处理应根据这些特征采取一些针对性的措施。

The results show that the cavities formed during the magmas intruding upwards and cooling prepared spaces for laumontite crystallization.

结果表明：岩浆上侵冷却过程中形成的孔洞为浊沸石的形成提供空间条件，在孔洞周围发育的微裂隙，有利于CO2等气体散失的同时，也为岩体中长石提供Ca(上标 2+)、Al(上标 3+)离子进入孔洞中提供通道。

This paper research geology and hydrogeologic condition of Liangbaoshi coal mine, especially hydrogeologic condition of sandrock crack aquifer with high pressure which is the main threat to 3 coal seam based on full study of factual information.

本文分析了梁宝寺矿井的地质及水文地质条件，重点分析了威胁现主采煤层—3煤的主要含水层即高承压砂岩裂隙含水层的水文地质特征，根据已揭露的实际资料进行了详细分析研究。

Volcanic eruptions happened: the 1st and 3rd are fissure eruptions of intermediate-basic basaltic andesite and are resulted from the structures of active period, while the 2nd belongs to central eruption of neutral trachyandesite and is derived from the structure of stabilized period.

其间包括3次火山喷发活动，第1次和第3次为中基性玄武安山岩的裂隙式喷发，为构造活动期的产物；第2次为中性粗安岩的中心式喷发，为构造稳定期的产物。

Furthermore, large-scale fold and fault structure hasn't been found around the Tianchi Lake, but the original prismatic joints and radial joints developed well in the trachyte, so the rock mass is dissected into fractured fragmental structure and the integration of rock mass is further destroyed.

在构造方面，长白山天池周围虽然没有发现大规模的褶皱断裂构造，但粗面岩中原生柱状节理、放射状节理十分发育，这些节理裂隙将岩体切割成十分破碎的碎裂结构，使岩体极易产生岩崩、落石，使岩体的完整性遭到了进一步的破坏。

The cave was vertically developed in dolomitite and dolomitized limestone and controlled by a fracture zone in the Baojing-Fuxing area. The formation of the cave is closely related to the special geological tectonic environment.

洞穴发育在保靖－复兴断裂带的裂隙破碎构造控制的白云岩、白云岩化灰岩残体中，是断面陡转缓地段的垂向洞穴，成洞原因与所处的特定地质构造环境有关。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。