裂缝的

I have a sliver in my thumb.

我的大拇指有个裂缝

When nothing seems to help ,I go and look at a stonecutter hammering away at his rock perhaps a hundred times without as much as a crack showing in it .

当一切看起来无可挽回之时，我跑去看石匠重复锤击他面前的岩石一百次，而那块石头连一个裂缝都没有露出。

The cavity system in the Lower Permian formed mainly in the subaerial meteoric environments during the Dongwu Movement, which have not been completely filled or eroded away.

下二叠统中的缝洞系统是在东吴期古溶洞系统基础上，经埋藏后充填和溶解，最后由喜山期构造裂缝改造而成。

A new method to estimate the distribution of a set of subsurface fractures by core data is suggested in this paper.

本文提出一种利用岩心资料估测地下一组裂缝分布的新方法。

The knife hit the table and left a small check on the surface.

匕首击中了桌子，并在桌面上留下了一道小的裂缝。

At first, each surface is tessellated by subdividing all its bounding edges and joining the subdivision nodes with a regular array of isoparametric grids.

为使相邻曲面边界单元相容，即网格单元在相邻曲面边界处不会产生裂缝与覆盖，对多个裁剪参数曲面模型的网格剖

If cracks please use my company produced a series of Trapping Wang repair.

如有裂缝请用我公司生产的系列补漏王修补。

With a pointing trowel, Do It Yourself House Leveling embed the mixture into the crack.

指着一个镘，做自己的房子找平混合成嵌入裂缝。

Both figured and unfigured sections are prone to extremely thin cracks that sometimes cannot be seen until after the wood is fully worked and a finish is applied.

占有和unfigured两个部分很容易极薄裂缝，有时不能被视为木材后才完全工作和完成的应用。

Main types of geological hazard in Qujing County are landslide,collapse,debris flow,unstable crag,surface fracture and potential unfortified slope etc.

盐津县境内的地质灾害类型主要为滑坡、崩塌、泥石流、危岩、地面裂缝、潜在不稳定斜坡等多种地质灾害并存，其形成原因主要与大气降水强度、河水淹没和侵蚀作用、地形地貌、岩土类型、地质结构、地震及人类不合理工程活动等相关。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。