裂沟

2Compared with control group, the cerebroventricular anfractuosity was longer and lateral fissure was wider on MRI in cerebral MS group. The diameter of brain parenchyma was shorter.

与矫健对比组比力，脑MS患者脑室的量度径线显然增大，脑沟及外侧裂显然增阔，脑实质的量度径线显然缩小。

The results showed that the pollen grains of wild Rosa rugosa were prolate or perprolate, and their equatarial view was long ellipse, long ellipse leaning toward rectangle or ellipse leaning toward spindle and the polar view was 3-labed-rounded, the two poles were plane or embowed. They all had 3-colposates which annularly distributed in equal space, and the pollens belonged to N3P4C5 model.

结果表明：野生玫瑰的花粉粒为长球形或超长球形，赤道面观长椭圆形、长椭圆形偏矩形或椭圆形偏纺锤形，极面观三裂圆形，两极平截形或圆弧形，具三孔沟，以等间距环状分布，属于N3P4C5型花粉。

Leaves of sprouts with petioles terete, 2-5 cm, adaxially canaliculate, tomentose; leaf blade lanceolate or ovate-lanceolate, 10-15 cm. Male catkin 3-4 cm; bracts suborbicular, 3-5 mm, usually caducous, base cuneate, margin laciniate, with brown lobes.

圆柱状的菜芽具叶柄的叶，2-5厘米，正面具沟，被绒毛；叶片披针形或卵状披针形，10-15 厘米雄性柔荑花序3-4厘米；近圆形的苞片，3-5毫米，通常早落，基部楔形，条裂的边缘，具棕色裂片。

The maximum run-out distance is 3200m. The three cases are studied from the Niuquangou rockslide-debris flow at the south west segment of the main seismic fault, the Chengxi rockslide at the middle segment of the main seismic fault and the Donghekou rockslide-debris flow at the north east segment of the main seismic fault.The three cases illustrates following common characteristics:(1)parent rockmass is broken under long geologic processing and weathered;(2) Rockmass was separately expanded and thrown under long-period strong ground vibration in which the vertical motion was predominant along the main seismic fault;(3)sliding mass was crashed at the exiting zone and transferred to fragment material;(4) The secondary landslide was triggered underneath the exiting zone due to the powerful crashing and shaving processes that provides more mass to debris body and cushion shape;(5) The a long run-out distance fragment flow is occurred under air layer lubrication. The air layer was pressed and turbulently flowed in the narrow-shaped valley, or laminarly flowed in the extensive flatland.

本文重点解剖了位于地震破裂带南西段的汶川映秀牛圈沟滑坡-碎屑流、位于地震破裂带中段的北川城西滑坡和位于地震破裂带北东段青川东河口滑坡-碎屑流3个典型实例，认为具有如下特征：1）岩性条件：母岩遭受长期构造动力作用，呈碎裂岩体，后期被强烈风化，岩体极为破碎；(2）抛掷效应：位于汶川地震主断裂带或附近，垂直加速度大于水平加速度，强地面运动持时长，岩体发生振胀和抛掷；3）碰撞效应：上部滑坡体发生高位剪出和高位撞击，致使岩体碎屑化；(4）铲刮效应：撞击作用导致下部山体被铲刮，形成次级滑坡，为碎屑流体提供了足够展翼和抛洒物源体积；5）气垫效应：碎屑化岩体快速抛掷导致下部沟谷空气迅速谷状圈闭和向下紊流，形成气垫效应，或者，在下部地形开阔地带压缩空气呈层流状态致使滑体凌空飞行。

Pollen morphology of six species were similar, all trisected circular shape in polar view, tricolporate. Observed under LM the ornamentation of exine is granular with spinules arranged sparsely and under SEM the basal part of spinule extend.

六种沙蒿的花粉较为相似，极面观均为三裂圆形，三孔沟，孔横长，外壁纹饰在光镜下表面颗粒状，在电镜下为排列较疏的刺，刺基外延。

Stamens usually 6 in 2 whorls, rarely 3 or 1, inserted on perianth, often unequal or dissimilar; filaments slender, free; anthers 2-loculed, introrse, dehiscing by longitudinal slits or rarely by pores; pollen grains 2- or 3-nucleate, colpi 1 or 2(or 3), distal or subequatorial.

雄蕊通常6，2轮，很少3或者1，着生在花被上，通常不等长或者不同；花丝纤细，离生；花药2室，内向，纵向开裂或少数孔裂；花粉粒2-3核， 1或者2(或者3)沟，远轴或者近赤道面。

Flowers and fruit 4-merous only; disk lobes suberect, circling ovary; ovule 1 per locule; fruit axis splitting or not, free from valves when fruit dehisces; seeds only 1 per cell, hanging from top of persistent axis; raphe branch usually at base of seed

仅花和果4瓣；花盘裂片近直立，环绕的子房；胚珠1每室；果轴劈开与否，离生的裂爿结果时开裂；每室种子只1，从宿存的轴的顶悬挂；通常的种脊树枝种子的在基部， 2 Glyptopetalum 沟瓣属

The contrast of lesion-to-normal and lesion-to-CSF were higher in FLAIR, was particularly superior in demonstrating lesions in the hypophloeodal or paraventricular area.Small hemorrhagic foci in Sylvian cistern and the cerebral sulci can be easily shown in FLAIR and can?t be done in conventional T2WI.FLAIR was particular of superiority to demonstrate trauma and subarachnoid haemorrhage.

结果 FLAIR共检出病灶1889个，常规T2加权像检出1343个，FLAIR显示病灶的轮廓更为清晰，病灶与正常脑组织的对比度更高，在显示脑皮层下、脑室旁病灶方面更有优势，可显示常规MR T2加权像未能显示的侧裂池及脑表面脑沟的小出血病灶，在诊断颅脑外伤及蛛网膜下腔出血方面具有明显的优势。

The contrast of lesion-to-normal and lesion-to-CSF were higher in FLAIR,which was particularly superior in demonstrating lesions in the hypophloeodal or paraventricular area.Small hemorrhagic foci in Sylvian cistern and the cerebral sulci can be easily shown in FLAIR and can?t be done in conventional T2WI.FLAIR was particular of superiority to demonstrate trauma and subarachnoid haemorrhage.

结果 FLAIR共检出病灶1889个，常规T2加权像检出1343个，FLAIR显示病灶的轮廓更为清晰，病灶与正常脑组织的对比度更高，在显示脑皮层下、脑室旁病灶方面更有优势，可显示常规MR T2加权像未能显示的侧裂池及脑表面脑沟的小出血病灶，在诊断颅脑外伤及蛛网膜下腔出血方面具有明显的优势。

Based on sequence stratigraphy theory and method,and the comprehensive analysis of cores,seismic and logging data,the depo-sitional filling styles of Palaeogene rifting period in Yuanyanggou area of west Liaohe Depression were divided into 4 second-order sequences and 8 third-order sequence s.

运用层序地层学的理论与方法，综合分析岩心、测井以及地震等资料，将辽河坳陷西部凹陷鸳鸯沟地区古近系裂陷期的沉积充填划分为4个超层序和8个三级层序。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了