裁定

Statute, the antidumping case "must be adjudicated within 12 to 13 months of being filed."

杜根·巴塞特说，根据美国法令，反倾销案&必须在立案后的12至13个月内裁定。&

There are different judgments of the rechtskraft to different kinds of adjudicates.

同时，从立法论与司法论不同的视角讨论，裁定之既判力又有差别。

It also runs a dispute settlement system which adjudicates whether countries are breaking existing rules.

它还有一个争端解决机制，以裁定各国是否违背了现有规定。

It also runs a disputesettlement system which adjudicates whether countries are breakingexisting rules.

它还有一个争端解决机制，以裁定各国是否违背了现有规定。

Often Commission A ruling council within the Mafia that adjudicates family disputes and regulates family activities.

常作 Commission 纪律委员会：黑手党内的管理委员会，它裁定家庭争端和管理家庭活动

The belonging of arbitrating civil preserving adjudication is the prime problem in the connection of arbitration and civil preservation.

仲裁民事保全裁定权归属问题是仲裁与民事保全衔接所面临的首要问题。

In a 4 to 3 decision, the Maryland Court of Appeals ruled that the legal definition of marriage does not discriminate against homosexual couples or deny them constitutional rights, but rather promotes the state's interest in the begetting and protection of children.

在一项4比3的裁决中，马里兰上诉法庭裁定，婚姻的法律定义既不歧视同性恋夫妻，也不否认他们的宪法权利，但是它更强调国家对生养和保护孩子的兴趣。

Except as provided for in article 9.10.1 above, appeal to the Jury of Appeal chording to

受纠纷影响之奖杯或奖品，在审判委员未裁定前，应不予颁发。

This decision does not comply with WTO "Agreement on Subsidies and Countervailing."

这一裁定不符合WTO《补贴与反补贴协议》。

Women's rights advocates still mention this ruling as one of their greatest coups.

妇女权利的拥护者们如今提到这一裁定是最为重大的政坛变革之一。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷