裁判

Just less than 12 months ago, the Argentina captain was sent off a minute before half-time for a second bookable offence when referee Steve Bennett cautioned him for dissent.

就在不到1年之前，这位阿根廷中场就因为在这块场地上不断和裁判争执而领到自己的第二张黄牌并被罚下。

The referee who officiated at the weekend is in my mind rather too quick to off-load his pretty coloured cards on Chelsea and and indeed somewhat blind when it is glaringly clear that other opposition tackles were also bookable if not sending off offences...

我认为本周末执法的裁判对切尔西掏出他那彩色的卡片显得迫不及待，确实缺乏判断力，我们对手的动作也是有目共睹的，为什么孔切斯基没被罚下？。。。。

We're on a high floor on Fifth Avenue, at the NBA's headquarters, where Borgia is the Vice

我们在第五街的NBA总部的高楼上，Borgia是NBA裁判执行委员会的副主席，在卷入那个备受争议的

Example, has to shoot or pass after taking just one step, Borgia says NBA referees work with the

Borgia说裁判按照潜规则给这些球员走两步的权利。

Borgia claims the current rule is so confusing that it's impossible to tell if it allows one step or two.moments.

Borgia宣称，目前的规则是如此混乱以至于不能告诉裁判是允许"一步"还是"两步"，唯一的解释是NBA无视规则是为了鼓励兴奋的进攻球员创造伟大时刻。

Borgia claims the current rule is so confusing that it's impossible to tell if it allows one step or two.

这一切都发生在电光火石之间，裁判委员会副主席Borgia认为：这不是走步。

Borgia, whose father was also an NBA official, said he cannot remember a time when NBA referees did not allow two steps.

Borgia的父亲是一个NBA官员，他早先也曾说过他不也记不清NBA裁判是什么时候开始允许两步的事实规则的。

This is the second Boro game of the season for Mr Dean, who was in the middle for the win over Stoke City at the Riverside at the end of August.

这是迪恩裁判本赛季第二次执法米堡的比赛。在8月底的时候他曾经在河畔球场执法过战胜斯托克城的比赛。

However as soon as I draw the bowstring, I only then understood why the referee could tell me a moment ago.

然而一拉上弓弦，我才明白为什么裁判刚才会告诉我那些话了。

It also offers some suggestions on how to make the best use of the referee committee of track and field sports society as the brain truster and advisory body of decision in the construction and management of track and field sports referee staff, suggestions on taking a firm hold of teaching, helping and leading green-hands in completing the set of the orderly system of succession, and suggestions on improving the comprehensive management of the referee staff.

本文根据田径裁判工作的特点和要求，即工作的业余性，组织的松散性，室外工作，赛时集中；项目多样，规则复杂，规模不等，配套齐全，全面掌握，专长必擅，计量客观，直接见面，公正准确，独立裁决等，并通过对我国田径裁判员队伍基本现状的调查与分析，就如何加强田径裁判员队伍的建设与管理，提高其业务水平，试以初探。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。