裁减

Indeed, it is currently building a new sports arena and a new hospital. Because of its 2003 brush with bankruptcy, it cut its city workforce by a quarter, implemented a salary freeze and made many hard decisions, such as closing fire stations.

该市正建造一座新体育中心和一家新医院。2003年和破产擦肩而过，该市裁减四分之一政府雇员，冻结工资，还有做出诸如关闭消防中心的艰难决定。

So you want to print, regular cleaning the room, where you want to print, a/c; clean prior to my original work and print, glass plate burning, thus reducing dust on the print quality.

所以晒版间给不纬常举行扫除，有后提的边际给装不满调；晒版后给不后肮不净晒版原版和晒版玻璃，从而裁减尘埃差晒版质量的感化。

This kind of clean technology, renewable carbon dioxide of reduced business card printing and membership card factory on hen'egg the use of chemical substances, but also reduces the risk of employees'job.

这种肮脏工艺搁置可复活性二氧化碳，裁减了制卡和会员卡制作厂差刺激性化学精神的搁置，同时也贬低了员工处事的安好性。

Originally a video clip was a piece of celluloid physically cut out of a larger movie.

最初视频剪辑是指从一大段电影中裁减下来的一段物理胶片。

A few months later, in December 1988, people who wanted to cut down the forest killed Chico Mendes.

他这样说。几个月后，在1988年12月，想裁减的人们森林杀害了Chico Mendes 。

This invention relates to network management system and to one relative technique, which solves current imbedded device Web network management expiration circle and large area problem and provides one imbedded Web management system and its interacting method.

本发明涉及网络管理系统，特别涉及在嵌入式设备中实现网管的技术。本发明解决了现有嵌入式设备Web网管开发周期长、占用存储空间大、无法灵活裁减和升级的缺点，提供了一种嵌入式Web网管系统及其交互方法。

A schema for simplification, modification and tailoring of basic NDP functions is provided.A feasible dynamic advertisement algorithm is presented to greatly reduce the RS and RA traffic of NDP on the condition that the compatibility with original NDP processes is ensured.

针对NDP的基本功能提出了简化、修改和裁减方案，对于NDP的主要多播流量即路由器恳求和路由器通告给出了相应的动态通告算法，大大减少了LoWPAN网络的流量，同时又保证了与原NDP过程的兼容性。

Fully 43% still plan to cull payrolls in the next 12 months.

共有43%的公司计划在未来的12个月中继续裁减人手。

He pointed out the distinction between true and false disarmament, stating that the simultaneous and reciprocal reduction of armaments is hardly a firm guarantee of durable peace if it is not accompanied by the elimination of hate, of cupidity and of the uncontrolled desire for prestige.

他指出，区分真假裁军，同时指出，和相互裁减军备是难以稳固持久和平的保证，如果不伴随着消除仇恨的贪婪和无节制的愿望威望。

If you cut out some of the dead wood, the firm might begin to show a profit.

如果你能裁减一些冗员，公司可能就会赢得。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。