裁减

According to the common sense the workers who are laid off are always the least effective and well-experienced.

公司通过在所有部门和所有层次裁减了15％的员工减少了工作人员，它还鼓励其他员工提前退休。

The staff reduction tide wave in the developed countries directly induced the large-scale staff reduction in the developing countries including China .

发达国家的持续裁减员工浪潮，直接引发了包括我国在内的发展中国家的大规模裁员。

The company currently has its own VOC emissions reduced to 75 pounds/US $ 1 million sales.

该公司目后还来不兵自己的VOC蓄积度裁减到了75磅/100不一美元采购额。

The first industrial production teflon thin film majority uses have re-equipped the plank veneer peeling lathe turns on lathe cuts the processing, this traditional veneer peeling lathe uses the mechanical drive control generally, produces not only the thin film the quality is not high, the reliability is bad; Moreover in the production process the noise is big, consumes energy much, the production efficiency is not high, is unable to adapt the now industrial production demand.

The 第一工业生产聚四氟乙烯打开车床裁减处理，这台传统表面饰板削皮车床一般使用机械驱动控制，生产不仅质量不是高的薄膜，可靠性是坏；而且在生产过程中噪声大，消耗能量，生产效率不是高的，无法适应现在工业生产demand。

It is obvious from this simplified diagram in Figure 1 that Face Culling, User Clip Planes, Frustrum Clipping, Homogenous Divide and Viewport Mapping operate on pipeline stages after the vertex shader.

你显而易见的可看到图1的这幅简图，在顶点着色之后的操作的管道状态，面拣选，用户裁减平面，视锥拣选，齐次（代数式中所有的项都同次的）除法及视口映射。

At some employers, people on reduced-hours or work-at-home setups are the first to fall under the budget ax; other employers revert to an 'all hands on deck' mode and revoke flexible arrangements.

预算紧张时，有些雇主会首先考虑裁减那些非全职或是在家工作的员工。有些雇主则会回归&所有人都来公司全职上班&的模式，取消弹性工作制。

At some employers, people on reduced-hours or work-at-home setups are the first to fall under the budget ax; other employers revert to an 'all hands on deck' mode and revoke flexible arrangements.

预算紧张时，有些雇主会首先考虑裁减那些非全职或是在家工作的员工。

They have gone a long way to reducing the size and increasing the efficiency of the solar panels.

他们走出一段漫长的裁减和增加效益的太阳能板。

The practice of Transcendental Meditation was associated with approximate reductions of 4.7 mm systolic blood pressure and 3.2 mm diastolic blood pressure.

实践超越冥想与其近似裁减4.7毫米收缩压和3.2毫米舒张压的压力。

The government was forced to cut roughly 40m jobs in state-owned enterprises to stop the financial haemorrhaging of the banking system, which had been used to prop up unprofitable SOEs.

中国政府被迫裁减了约4000万国有企业员工，以终止习惯于为不盈利的国有企业提供支持的银行体系的财务大出血。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。