裁减

For GM to play that role, however, it will be important for the company to be careful which workers it cuts while it's in bankruptcy, said Susan Helper, an economist at Case Western Reserve University's Weatherhead School of Management.

不过，凯斯西储大学(Case Western Reserve University)维德罕管理学院经济学家赫尔珀说，通用汽车要想发挥这一作用，重要的是在破产中认真考虑要裁减的人员。

Eg:It's a good thing to comb out the government departments.

在政府各部门中裁减多余人员是件好事。

His plan to reduce the number of workers boomeranged on him .

他想要裁减工人的计划对他起了反作用。。。

It has already culled its dealership network.

该公司已裁减了经销商网络。

Curtailing kernel and adding GUI support could be discussed in more details in future research and development.

在今后的研究中，可以进一步裁减内核并加入图形化支持。

To the rheumatic arthritis,, the muscle rheumatism, the wound sequela, kinds of neuritis and the neuralgia, the shoulder disease, the psoriasis,the chronic eczema, measles, skin disease has good auxiliary curative effect, even to assuage, to alleviate fever, eye illness, detoxifies and so on also to have the health care function.

氡泉的治疗作用是运用氡在衰变时产生的阿尔法粒子的强电离作用，当含氡的矿泉水被饮入体内后经过历程血液散布到各组织中）可来到消除劳累、镇静安神、裁减痛楚、促进体内新陈代谢的成就。

This "discipline of debt" can force management to focus on certain initiatives such as divesting non-core businesses, downsizing, cost cutting or investing in technological upgrades that might otherwise be postponed or rejected outright.

这个&纪律的债务&，可以迫使管理层把重点放在某些行动，如出售非核心业务，裁减人员，削减成本或投资于技术升级，有可能被推迟或断然反对。

So we closed down that operation and downsized about 600 people whod been working in that part of the factory.

所以，我们关闭了生产线，裁减了大约六百名在那条生产线工作的工人。

So we closed down that operation and downsized about 600 people who'd been working in that part of the factory.

所以，我们关闭了生产线，裁减了大约六百名在那条生产线工作的工人。

I cannot and will not cut my conscience to fit this year's fashions.

&我不能，也不会裁减我的良心来适应今年的风尚。&

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。