裁决陪审团

The questions put to those early juries were usually questions of fact or mixed questions of fact and law.

摆在早期陪审团面前的案子通常涉及对事实问题或者是事实和法律的综合问题进行裁决。

In the eyes of most Englishmen, the verdicts by juries are

在大多数英国人眼中，陪审团所作出的裁决是

The jury normally renders a general verdict, and does not give reasons for its decision.

陪审团通常做一般的裁决，而不陈述其决定的理由。

Looking round, he saw that the jurymen had turned together, to consider their verdict.

他四顾张望，见陪审团凑在一起商议裁决意见。

Has the jury reached a verdit?

陪审团得出裁决了吗？

And in such deliberations it must not be forgotten that jury verdicts do not create precedents.

同时也要记住陪审团的裁决是不

It is the final stage before the 11-person jury, which has sat for six months, is sent out to consider its verdicts.

这是最后一个阶段之前的11人陪审团，已坐在了6个月，是发出了要考虑其裁决。

The jury was unable to reach verdicts on three others, and acquitted one man.

陪审团对其他3人没有达成裁决，无罪释放一名。

On July 7, 2009, Judge Naves found that the defendants were entitled to quasi-judicial immunity as a matter of law, vacated the jury verdict and determined that the University does not owe Churchill any financial compensation.

在2009年7月7日，法官纳韦斯发现，被告有权就这一法律事件获得准司法豁免权，取消了陪审团的裁决，并决定大学不需支付丘吉尔任何经济补偿。

After the verdicts, Susan Lewis, 46, of Great Yarmouth, told of her devastation at having to turn in her own son to the police.

在陪审团的裁决做出以后，来自于Great Yarmouth学院46岁的苏珊·刘易斯讲述了她不得不将儿子向pol.ice局告发所受到的打击。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。