裁决

On the other hand, a court which believes that a given regulation is simply unjustified meddling with legitimate private activities will clearly be more likely to find a taking

从另一方面来讲，如果法院坚信某一法令是不合法的，受到立法人活动的干扰，那么就十分有可能裁决为非法征用。

The court is set to hand down a verdict on Takaso later this month.

法院本月晚些时候裁决高相。

The Court of Appeal will have to rule on that.

上诉法庭自会有他们的裁决。

Until a final Court of Appeal in this matter ruling ...

直到上诉法庭对这件事做出最终裁决。。。

Accordingly, we shall reverse the judgment of the Court of Appeal.

因此，我们应该把上诉法院的裁决翻过来reverse。

But a second and rather overlooked aspect of the appeal court ruling could also be important.

但上诉法庭裁决的另一方面、也是被许多人忽略的一面可能也很重要。

The Court of Appeal will have to rule onthat.

上诉法庭自会有他们的裁决。

If there is any matters in dispute, Credential Chair will solve this matter and his decision is final.

假如有任何的争执，发票委员会主席将解决这一事件，所做的决定为最终裁决。

On April 12, a jury rendered its verdict in Kenneth Starr's case against Susan McDougal, who had been charged with obstruction of justice and criminal contempt for her continued refusal to testify before the grand jury.

4月12日，陪审团对肯尼斯·斯塔尔起诉苏珊·麦克道戈尔一案做出裁决，对她的两项指控分别是妨碍司法罪和因为一再拒绝在大陪审团前作证的蔑视法庭罪。

French painter who was a leading exponent and theorist of the cubist movement.

上诉法院推翻了下级法院的裁决。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。