裁

My mother cut out all the dresses and her little boys' rompers, and a sewing woman would come and spend the day upstairs in the sewing room fitting and stitching them all.

我妈妈裁出所有的裙衣和小男孩门的连身裤，然后会有一名缝衣妇上门，在楼上缝纫室里呆上一天，把所有的东西都拼合缝好。

Main products are high-speed roller feed Machines, materials planes, for correction, riveters, hand-bed, the CD line machines, video machines, measuring instrument, bevel, etc.

主要产品有高速滚轮送料机，材料架，矫正机，铆钉机，手压床，裁线机，端子机，测力仪，倒角机等。

Sheets of vellum, animal hides specially prepared for writing, were cut down to the appropriate size. After the general layout of the page was planned, the page was lightly ruled with a pointed stick, and the scribe went to work with ink-pot and either sharpened quill feather or reed pen.

按照一定的尺寸裁好皮纸（一种可以用来书写的动物皮）后，再经过总体的页面规划设计，将纸页用尖木棍固定，抄写者就用鹅毛笔或者苇杆笔沾著墨水开始抄写了。

However, the estimation results show that most estimated values are not statistically significant. According to the Burgstahler and Dichev (1997), Mills and Newberry (2001), and Phillips, Pincus, and Rego (2003) studies, this study tries to examine whether the income tax expense/benefit has the ability to forecast the earnings management by using the temporary differences between GAAP and tax law while under the control of non-discretionary accruals and tax incomes.

延伸Burgstahler and Dichev(1997)、Mills and Newberry(2001)及Phillips，Pincus，and Rego(2003)的研究，本研究试著由GAAP与税法规定同所产生之暂时性差入，在影响课税所得的情况，并控制非裁性应计项目后，检定递延所得税费用/是否对盈余管有预测能。

U.S. coach Mike Krzyzewski said three days wasn't enough time to evaluate everyone properly, so the Americans already decided not to drop anyone from the roster this weekend. All 17 players will be invited back when the team reconvenes on Aug. 13, though not all are expected to return.

美国队主帅沙舍夫斯基说到，三天的时间还不能完全评估每个球员的能力，因此美国队在这个周末不会裁掉名单中的任何一员，这17名球员在8月13日都会被球队重新邀请，不过并不是每个人都可以回归。

In the experiment of this study, the failure structures of pipeline of exhaust system, rib material of water tank, slip-oil steady pin bolt and slip-oil separated valve made by copper alloy under water were cut individual with suit size for specimen. The X-ray, PT non-fracture detection, observation of metal micro-structure, hardness test, element spectrometer, SEM and EDS were used to investigate the mechanism of corrosion and failure.

实验首先将长期使用於水下环境之排烟系统管路、水柜肋材、滑油泵稳梢螺栓及船舶舱间柴油系统用隔舱阀之破损构件，分别裁取适当尺度之试件，藉由X-ray、PT非破坏检验、金相显微组织观察、硬度实验、腐蚀生成物机制研究、分光分析仪成分分析及利用SEM进行破断面形貌观察与EDS元素成分分析等实验。

More than a decade, because of our factory always adhere to strengthen enterprise management, pay attention to credibility, pay close attention to product quality, combined with unique regional advantages, so that enterprises have continuously developed to the present has grown to an area of 36,000 square meters garden-like modern enterprise, with apple computer design layout, import the machine, program-controlled paper cutter, Taiwan plate, automatic autoradiography washing machine version, the North off person monochrome, Sino-Japanese joint venture off the two-sided offset press, Heidelberg, West Germany on open four-color printing presses, eight boot, horseshoe Nepal even motives, folding machines, Binding machines, Paper-cut on three sides and stitching machines and other printing and binding linkage machinery, near 30 million yuan in fixed assets, with a variety of technical staff of 200 over.

十几年来，由于我厂始终坚持加强企业管理，讲究信誉，狠抓产品质量，加之独特的区位优势，使企业不断发展壮大，到目前已发展到占地36000平方米花园式现代化企业，拥有苹果电脑设计制作排版，进口出片机，程控裁纸机，台湾产晒版机，自动显影洗版机，北人对开单色，中日合资对开双面胶印机，西德海德堡对开四色印刷机、八开机，马蹄尼连动机、折页机、胶订机、三面切书机和骑马订联动机等印刷装订机械，固定资产近三千万元，拥有各类技术员工200多名。

Use color to your Bill, which increase interest to improve the understanding of 94%, 55% to 73% to enhance identification force 78%, increasing the rate of 80% of the playbills, 88% increase sales, improve customer satisfaction rating of 75%, an increase in customer recovery of 83%, and has steadily expanded upgrade flexibility.

拔取不暗白账单，可调低存眷量94%，调低理解辛55%～73%，增不弱识别辛78%，调低陈闻转达率80%，调低销售额88%，晋升客户不满率75%，增增客户答复率83%，并具有稳步裁并进级的灵活性等。

Tool parts for high impact such as hammer cheeks, planishing and gripper cheeks. Paper cutting knives, tobacco cutting knives, roll segments.

承受高压力的工具部分，比如锤面、精轧夹面、制动器的制动面、裁纸刀、切烟刀、碾压齿轮。

RG40 Tool parts for high impact such as hammer cheeks, planishing and gripper cheeks. Paper cutting knives, tobacco cutting knives, roll segments.

承受高压力的工具部分，比如锤面、精轧夹面、制动器的制动面、裁纸刀、切烟刀、碾压齿轮。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。