裁

The depth of groove resulting from trimming the internal flash of pipe shall not undercut the contour of the pipe by more than 0.4mm according to paragraph 7.8.7 of API 5L specification.

因裁切内部闪光焊接痕迹所致的焊接坡口深度应按 API 5L 中第7.8.7节下所规定的不可超过管道底部边缘0.4毫米。

Paper pusher consists of foreign-built linear guide that makes stable in performance and high in cutting precision.

推纸器采用进口直线导轨，稳定性好，裁切精度高，平台新工艺镀铬处理。

A simplified calculation of the fire resistance of four-faced reinforced concrete columns is presented,which considers the effects of material properties,mechanical performance,stability deterioration,and lateral deflection of the columns under high temperature.

钢筋混凝土柱是建筑结构中十分重要的构件之一。火灾下柱丧失其承裁力，可能导致建筑物局部甚至整体破坏，对火灾后结构的修复也带来了困难。

More than 7,000 loyal employees of Huawei, China's largest private telecom gear maker based in the southern city of Shenzhen, have quit in exchange for the chance to work for the company again.

10月22日，沃尔玛全球采购中心全球裁员200余名，其中在中国深圳、上海、莆田、东莞的四个分部，总计将裁掉约100人。

Is specialized in glass cutting equipment research and development, production and sales of high-tech enterprises.

安徽银锐玻璃机械有限公司是专业从事玻璃裁切设备研发、生产、销售的高科技企业。

Anhui machinery Chaoyang Glass Institute is specialized in glass cutting equipment research and development, production and sales of high-tech enterprises.

安徽省朝阳玻璃机械研究所是专业从事玻璃裁切设备研发、生产、销售的高科技企业。

For many years, we have been engaged in developing pipleline production equipments of flat glass, deep processing equipments, especially glass cutting equipments,tools and blades.

我公司多年来一直从事平板玻璃流水线生产设备、玻璃深加工设备，特别是玻璃裁切设备、工具、刀具的研制开发工作。

Grease paint and Color Paint ,like the two knife edges of the scissors, preparing to cut a new suit of clothes,as I see, the nationalization of the Oil Painting and the modernization of the Chinese painting, they are two visages of an entity.

油彩、墨彩，一把剪刀的两面锋刃，试裁新装，油画民族化与中国画的现代化，在我看来是同一实体的左右面貌。

Diamond Gusseted Crotch - usually found on rock climbing and martial-arts pants for full mobility and the assurance that you're not going to split them.

菱形裤裆裁片-常见于攀岩服和武功服上，便于全向活动和确保不会爆裆。

Half for royal saddle blankets, half for imperial sails.

春风举国裁宫锦，半作障泥半作帆。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。