裁

From this extraordinary journey arose an unlikely love between one scientist and a beautiful Peruvian noblewoman.

从这个不平凡的历程之间产生一个科学家和一个美丽的秘鲁裁制不可能的爱。

Love this masque. It can be a tad drying if used too frequently but it really does seem to dissolve impurities lessen oiliness and firm up your skin .

我喜好这个面膜，要是用的太勤会有点干，但是它彷佛真的让我的皮肤出油裁汰了而且让我皮肤更紧致。

The grinding must be replaced after the grinding for repairing or fine oilstone, and wutonghe revearsing or foam board wiped the blade of the residues of fragmentizing at to prevent cutting edge at the time of injury.

2磨削完后，务必用修磨器或粗油石修磨，再用梧桐木不活或泡沫塑料不活擦去刀刃口处残留的磨屑，以防裁切时保养刃口。

We actually believe that the saying "every woman ends up looking like their mother" is an old wives' tale.

据称，李文俐先生任职8个月的时间里，"有七个月在裁撤SAP中国公司内部高层"，这位离职人士说，被裁掉的SAP"老人"听到这个消息"十分开心"。

The skirt is cut on the bias.

这条裙子是斜裁的。

You can obtain this from a rent assessment panel, housing advice centre or legal stationer (Oyez form HA34)(details can be found in the telephone directory).

该申请表可从租金评估审裁庭、房屋谘询中心或法律文书用品店获取(档编号：Oyez 表格 HA34)。

If you find you have a multi-page PDF with huge margins on every page, you can use Preview to crop those margins down.

如果你的PDF文件里，许多页都有非常大的页边空白，你可以在预览程序里将它们一起裁掉。

F you find you have a multi-page PDF with huge margins on every page, you can use Preview to crop those margins down.

如果你的手头有一个PDF文件，它的每一页边距都非常大，那么你可以用预览工具来裁掉它。

Iv Female gaze and my own internalized fat-oppressive attitude acted as the jailers of panopticon more than the male in relationship. v Female dressing was restrained because of the following three factors: a feminine dressing, b hegemony of clothes sizes and the phenomenon of shaping body to fit clothes, c close attention to specific body parts. vi On the issue of nudity, I realized "gain and loss logic of body eroticism based on seeing and being seen" and conflicts in erotic autonomy.

女性的眼光以及自身「内化的抑肥心态」作为圆形监狱监控者甚至比关系中的男性更甚（5）限制女性身体装扮的因素包括女性化装扮、衣服尺寸的霸权和量衣裁体的现象、对特定身体部位的关注（6）在身体裸露的议题上，看见「看与被看的身体情欲赚赔逻辑」以及情欲自主的冲突。

Cutter's paper or as printed on the finished product will be trimmed to the desired size and shape.

切纸机的作用是把纸张或印成品裁切成所需的尺寸和形状。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。