被骗

"Don't be fooled by the wraparound sunglasses and the excess hipness," the Los Angeles Times said. Bono is deeply versed in the issues afflicting the least-developed nations of the world.

「别被那付全罩式墨镜和夸张的流行打扮给骗了，」洛杉矶时报写道，「波诺对关于世界上最低度发展国家苦难的那些议题，可是有深入了解」。

He was skin ned of all his money by confidence tricksters.

他所有的钱都被骗子骗去了。

By overlapping media coverage, collaboration with governmental agencies, fabricated statistics and equivocal wording, the Taiwanese media construct the "foreign brides" phenomenon as a social problem. The brides are portrayed either as passive victims or materialist blood-suckers, and prone to committing crimes, while the bridegrooms are portrayed as the "socially undesirable," that is, physically or mentally disabled, and deceivers and sexists.

台湾媒体透过相互抄袭的报导内容，辅之以官方说法、捏造的统计数据、模稜两可的文句，将「外籍新娘」现象定性为社会问题，其中女人的形象或为无可奈何的受害者，或为唯利是图的吸血鬼，并常与外国人犯罪画上等号；而跨国婚姻中的男性则被形塑为「社会所不欲者」：肢体或精神残障、道德卑劣的骗徒与沙猪。

It was unfortunate that he was scammed by local traders on his holiday.

很不幸地是他在休假的时候被当地商人给骗了。

My best friend was almost scammed last week by someone claiming to be her cousin!

我最好的朋友上星期差点被一个自称是她表妹的人骗！

The research on the credit of tax of tax law is made because: First, at the macro level, the rights and obligations between taxpayers and tax payees are very asymmetric.

对税法的税收信用进行研究主要基于：一是从宏观层面讲，纳税人与征税人之间权利和义务关系极不对称，纳税人享有权利过少，总是处于服从和不被尊重的地位；二是从权力层面讲，征税人自由裁量权力过大，纳税人对征税人的信任度降低，导致双方税收信用下降；三是从利益角度过分强调国家对纳税人部分权益的无偿强制占有，致使纳税人为追求利益最大化而采取法律禁止的偷、逃、骗、抗税，带来纳税人的反感和反叛，无税收信用而言。

Sure, she may be just a small aquatic crustacean, but the female sea louse is No. 1 on our list and here's why. First, she's lured by the male into his bachelor burrow for mating where she discovers that she's actually in a harem with 25 other pregnant females!

的确，她可能不过是一种小型水生甲壳类动物，但是雌海虱高居榜首的原因如下：首先，她被雄性海虱骗入其单身洞穴交配时才发现，她只是其这只雄性海虱众多妻妾中的一员，还有其他25只已经怀孕的雌性海虱也在洞中！

I got fucked by the telemarketer.

我被电话推销员给骗了。

That means the birds could see the caterpillars, but were fooled by the costume, at least temporarily.

这说明小鸡可以看到毛毛虫，只是被它们的伪装骗了，至少是暂时上了当。

We were put upon by him.

我们被他骗了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。