被采用的

To the cultural dimension of economy, symbolisation cross and the use of material products reflect...

消费文化不仅仅是不断消费和获得新物品的意识形态，更重要的是它积极培育一种生活方式，即个人被鼓励去采用一种对商品的&非效用性&态度，以精心选择、安排和展示自我，在这个意义上，它是一种&主动&的关系模式。

The refurbishment of ancient monuments involved a number of craftsmen and artists who lent their services using natural tools in order to perfectly recreate the originals which resisted up to early 1800 before succumbing to King Kamehameha Ⅱ's orders to raze them to the ground.

古纪念碑的重修工作，涉及到一大批工匠和艺术家，他们采用自然界赠予的天然工具，匠心独运，为的是完美的重现历史遗迹。这里直到1800年向国王卡美哈美哈二世称臣之时，才被命令夷为平地。

By rotating the X-axis of the measurement coordinates, the straightness data of each generatrix are transformed into a unified 3D coordinate system whose Z-axis superposes the least square mean axis calculated with the data of the multiple generatrices. The computer simulations and experiments prove that the construction by rotating the abscissas can effectively eliminate the distortion of the constructed profile.

通过测量坐标系中X轴的旋转，将各条母线直线度偏差数据统一到同一个空间坐标系中，采用两端面圆的最小二乘轴心的连线作为零件轴线，消除了直接构造所带来的表面变形，并能进一步计算出被测内孔的直径、圆度和轴线直线度误差，使测量系统集成化和多功能化。

Medical treatment in echelons has been popularly applied by the army of many countries so far.

伤员的治疗开始于前面的阶梯，在中间阶梯得到继续，到后方才进行终结治疗的观点，建立的伤病员救治的组织形式和工作制度，迄今，一直被世界各国军队广泛采用。

Methods: in the experiment, we adopted eternalized human gastric mucosa epithelium ges1 cells transformed by nmethyln'nitronnitrosoguanidine as the model of precancerous lesions for study in vitro.

采用被n甲基n'硝基n亚硝基胍（nmethyln'nitronnitrosoguanidine， mnng）进一步转化后的永生化人胃黏膜上皮细胞系ges1细胞作为胃癌前病变细胞的体外研究模型；以三七水提物给彼格犬一次性灌胃，取给药前的血清、给药后2 h和6 h的血清作为实验药物血清。

Masculinity, explains Rupp, offers the promise of a nice set of genes but at the risk of reduced investment in offspring. This brain activity, measured with functional magnetic resonance imaging, was seen even though the women said they didn't find the picture more attractive than the feminized version.

Rupp解释道，阳刚之气虽然具有一组不错基因的预示，但是还说明会有对后代抚养做出的投入减少的风险）采用功能性磁共振成像手段侦测到的这一大脑活动即便当女性们称自己并不觉的最男性化照片看上去会比较为女性化的更有魅力时同样被观察到了。

It can not only show clearly and accurately the changes of tissues, autopsy and pathology of the brain, but also show the information of the activity of the brain in time without harm. It can be widely used in forensic medicine such as injury gradated evaluation,disability evaluation and cognition in forensic assessment in psychiatry, providing a new method from pure morphological study to morphology-function combination study.

它以脑功能活动时引起的血氧浓度改变为基础，采用不同颜色直接实时地将脑功能变化反映在MR图像上，突破了既往研究脑功能的黑箱技术，以往的影像学检查技术绝大部分是依赖于被检组织形态学的改变，而功能性成像这一领域一直为正电子发射体层摄影(positronemissiontomography，PET)所独有。

In recent years the term was gradually abandoned, not only because it occurred in bedridden patients, many Also occurred in the seat, are now used more oppressive ulcers or pressure sores, from the pathology, physiology point of view more accurately summed up the essence of this disease [1], which is common complication of one, and very Easily lead to infection, once the deterioration of patients will bring great suffering and even death caused by sepsis, the nursing work to be tackled is the "stubborn disease."

近年来这一名词渐被废弃，因为它不仅发生于卧床病人，许多也发生于坐位，现多采用压迫性溃疡或压疮，它从其发生的病理、生理学角度更准确地概括了本病的实质[1]。它是临床常见的并发症之一，且很容易引起感染，一旦恶化会给病人带来极大的痛苦，甚至发生败血症而导致死亡，故是护理工作需攻克的&顽症&。

The Harper Vertical Screw Furnace preheats incoming material with heat available from the material exiting the hot reaction chamber, doubling energy savings through the reduced energy consumption for both heating and cooling.

Harper立式螺旋窑炉采用由热反应室中出来的原料释放的热量对即将被输送进来的原料进行预热，同时减少了加热和冷却过程中的能量消耗，从而成倍地节省了能量消耗。

The consummation of public hospital groups internal government and inspiration mechanism research explained the common rules of the public hospital group headquarters, and proved the profit-target sharecropping drive method was not suitably to use in present medical service, which was generally adopted.

完善公立医院集团内部治理的激励机制研究，结合激励强度原理，说明了公立医院集团总部对下属医院经营者的激励机制设计的一般原则，论证了医疗服务领域不宜采用目前被普遍采取的利润指标的分成制激励方法。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。