被采用的

It is to be interpreted as defining a position between these extremes which combines a fair protection for the patentee with a reasonable degree of certainty for third parties.

它可以被解释为确定这些极端之间的位置，它采用对专利权所有人的公平的保护与对第三方合理的确定程度的结合。

Essential oil was extracted from the petroleum ether-soluble fraction of the leaves showed having antibacterial activity. It was demonstrated that the essential oil has significant antibacterial activity and the activity of the petroleum ether-soluble fraction is attributed to it. The constituents of the essential oil were analysized by GC-MS.10 relatively abundant components were identified on the basis of MS, among which Geranlgeraniol was found in the essential oil of Perilla frutescens leaves for the first time.

对具有抗菌活性的紫苏叶石油醚萃取物进一步精制，从中提取出挥发油，通过抗菌测试证明紫苏叶挥发油具有良好的抗革兰氏阳性菌和革兰氏阴性菌活性，是紫苏叶石油醚萃取物抗菌活性的来源；采用GC-MS对紫苏叶挥发油进行了成分分析，得到10种含量较高的主要化合物，其中的牻牛儿基牻牛儿醇首次在该植物挥发油中被发现。

The effects of QDPTP on cerebral blood flow and artery blood pressure in anesthetized rats The regional cerebral blood flow in cerebral pia mater was examined by Laser Doppler Flowmeter and the artery blood pressure (including mean systolic pressure, mean diastolic pressure and mean blood pressure) were monitored by the electrophysiological polygraph before and after drug administration.

结果表明：模型组脑组织及血清IL1-β含量分别为1006.4±247.1 pg/ml和370.8±76.6 pg/ml，与之相比，QDPTP中剂量(550.7±99.8，268±64.6)组中脑组织及血清中IL1-β的含量显著降低(P.01)，川芎嗪脑也明显减少组织IL1-β的含量(627.8±144.7，P.05)。 QDPTP对麻醉大鼠局部脑血流量和动脉血压的影响采用激光多普勒血流仪测量大鼠软脑膜局部的血灌注量，其被视为局部的脑血流量。

A novel three-dimensional localization method is proposed. Firstly, the tomato effective centric spots are obtained from the left multi-sensor fusion image and the right multi-sensor fusion image. Then, being looked as symmetries, image pairs other point to point correspondences are searched from two directions by pixel neighbor area correlation values by using the polar line restraint, the unique restraint and the disparity gradient restraint.

即从双目定位的几何模型出发，在双目匹配搜索中，提取多源传感融合图像的番茄凸壳有效形心点，采用极线约束、唯一性约束进行立体视觉图像的特征点及其邻域灰度相关的双向匹配，利用体视原理获取唯一被测目标的空间坐标。

As to different shareholder activism styles, large shareholders prefer the strategy with low cost of per unit success probability. However, this preference of the large shareholders can be stopped by increase of liquidity.

而在不同的股东积极主义形式的选取上，单位成功几率成本低的股东积极主义形式更有可能被大股东所采用，但市场流动性的提高会减弱大股东对单位成功几率成本低的策略的偏好。

Methods: To take "nursing education" as of literature retrieval, related literatures from 1975 to October 2006 embodied in SCI were searched, then literature metrology has applied to add up the frequency of quotations, cluster analysis were adopted to analyze the propinquity and alienation of the high frequently quoted theses.

以"nursingeducation"作为检索的关键词，检索1975年—2006年10月SCI收录的相关文献，并运用文献计量学方法统计引文的出现频次，采用聚类分析法分析高频被引论文间的亲疏关系。

On the basis of the theoretical analysis and research, the refractivity measurement system was designed, which was based on cascade LPG and phase generated carrier technique. The feasibility of system was in detail demonstrated.

在理论分析研究的基础上，设计了基于级联长周期光纤光栅的、采用相位生成载波技术对被测量信号进行解调的折射率测量系统，并对系统的可行性进行了较为详细的论证。

Adopt girder unit and mixed unit to establish finite element model of stack based on the flexible stack. The former stack is simplified into 7 girders and 1 symmetrical space rigid frame of centralized quality.

针对某型机枪的弹性枪架，分别采用梁单元和混合单元建立枪架的有限元模型，前者的枪架被简化成由7个梁、1个集中质量组成的对称的空间刚架结构。

It points out that the RP will be used by more and more enterprises in fierce market competitions,and it will play an important role in the development of enterprises.

同时阐述随着市场竞争的日趋激烈，该技术将会被越来越多的企业所采用，对企业的发展将发挥越来越重要的作用。

And study of production sequencing , which is related to this production mode has become focus of study.

多品种混流生产能用大规模生产的效益完成特定产品的生产，这种新的生产模式已被越来越多的大型汽车制造企业所采用，与之相关的投产排序问题也日益成为研究的热点。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。