被遗弃的人

The fictional man on the Arab street has all the features of Arendt's mass man: an outcast from modernity, deprived of access to political and economic goods in his own society, adrift in a secularizing world, utterly credulous of preposterous and impractical doctrines.

在阿拉伯大街上行走的虚拟的人具有阿伦特所谓的易受大众影响的人的所有特征：被现代化遗弃的人，在自己的社会里被剥夺了政治和经济产品的入口，在世俗化的世界里飘荡，对荒诞的不现实的信条的盲目轻信。

Unfortunately for Mihm, he has become the odd man left out.

这样，白米就成了不幸的那个，他成了被遗弃的人。

But why did I feel like the outcast at lunch when my friends got up to smoke outside?

但是为甚么我觉着像个被遗弃的人在午餐时当我的朋友们出去抽烟？

I'm just a wretch.

我只是个被遗弃的人。

However his plan was defective and confusing, and, after the day of the glosses and the strictly literal commentaries, it was abandoned in favour of the method adopted by Bernard of Pavia in his "Breviarium" and by St.

但是他的计划是有缺陷的和迷惑性，并经过一天的美化和严格的字面评论，它是被遗弃的人赞成采用的方法，伯纳德的帕维亚在他的& breviarium &和圣raymund的彭纳福特在官方收集的& decretals &的格雷戈里九大颁布的1234

He comforts those that were denigrated and abandoned, unwearyingly staying by their side to light their way and lead them out of hopelessness and despair.

祂安慰那些被诋毁或被遗弃的人，不怕累地支持他们，并照亮他们的道路，引领他们走出绝望。

In the word pariah, which can be used for anyone who is a social outcast, independent of social position, we have a reminder of a much more rigid social system, where only certain people could be pariahs.

pariah 一词能用于任何一个被社会遗弃的人，不管他的社会地位如何，在这个词中，对我们有一个更严酷的社会体制的暗示，在这种体制下，仅仅某些特定的人才能成为被社会遗弃的人。

What I think of losers/outcasts: I hate the word.

对於输家或被遗弃的人。。。。。。：我讨厌这个世界

Discovered on a seemingly abandoned planet, a face-hugger holds tight to the face of a crewmember of the Nostromo, who is brought back aboard for medical attention.

Nostromo的一名船员在一颗貌似被遗弃的星球上被人发现抱脸虫紧紧的抓住，他被从外面接回飞船内部接受救治。

Francis of Assisi composed this prayer that they had the same difficulties that we have today, as we compose this prayer that fits very nicely for us also.

他故意把自己扮成一个饥饿的人、一个衣不蔽体无家可归的人、一个病人或者一个犯人，或者一个孤独的人、被遗弃的人。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。