被遗弃

In her stream of consciousness short story "The Jilting of Granny Weatherall", through the creative employment of a series of light, color and shadow archetypes, character archetypes and theme archetype from the Holy Bible, Katherine Anne Porter reveals the theological and philosophical theme of the story: in modern Western society where religious belief has collapsed, disoriented and despaired man chooses to become the determiner of his own life by tak ing free action after despair.

摘要在意识流短篇小说《被遗弃的韦瑟罗尔奶奶》中，凯瑟琳·安·波特通过一系列光色影、人物以及主题的圣经原型的创造性运用，揭示了小说的宗教哲学主题：在宗教信仰动摇的西方现代社会，迷惘绝望的人用绝望后的自由行动书写属于自己的人生。

I was marooned on a lonely country road .

我被遗弃在一条偏僻的乡间道上。

I prowled the empty departure lounges, mooched through the abandoned customs department, chatted to the seven armed militia guards, met the airport director and stood beside the runways where two dust-covered Iraqi Airways passenger jets -- an old 727 and an even more elderly Antonov -- stood forlornly on the runway not far from an equally decrepit military helicopter.

我徘徊过空空如也的乘客出发大厅，徘徊过被遗弃的海关部门，与7个武装民兵警卫闲聊，碰见过机场的的主管，并且站在跑道上，那儿有两架蒙上灰尘的伊拉克航空公司的客机--一架老旧的波音727和一架更老的安东诺夫飞机--它们孤零凄惨地停在跑道上，不远处是一架同样衰老的军用直升机。

Feeling of loneliness and be left alone is most fearful poverty.

孤单寂寞与被遗弃感是最可怕的贫穷。

The most fearful poverty is the feeling of lovely and be abandoned.

孤单寂寞与被遗弃感是最可怕的贫穷。

The most fearful poverty is the feeling of loneliness and being abandoned.

孤单寂寞与被遗弃感是最可怕的贫穷。

The most fearful poverty is the feeling of lonely and be abandoned.

孤单寂寞与被遗弃感是最可怕的贫穷。

The most fearful poverty is the feeling of lonely and being abandoned.

孤单寂寞与被遗弃感是最可怕的贫穷。

T he most fearful poverty is the feeling of lonely and be abandoned.

孤单寂寞与被遗弃感是最可怕的贫穷。

It might look like the animals are abandoned or orphaned, but the parent is usually around.

它可能看起来像被遗弃的或是孤单的，但是它的双亲经常就在附近。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。