被逮捕

She was arrested and stripped of her once prestigious position on one of China's top advisory bodies.

她被逮捕，并剥夺她的一次重要的职位之一，中国的最高咨询机构。

Because was bought on the net " air gun ", country of Hangzhou netizen A was arrested recently.

因在网上买了把"气枪"，杭州网民阿国近日被逮捕。

In a move that should've generated more media attention than it did, journalist Amy Goodman, anchorwoman of the DemocracyNow.org internet/radio/tv programme, was arrested on Monday along with her producers – who despite carrying press badges were held on riot charges.

在一个动议，应已产生更多媒体的关注的确要比，记者艾米古德曼，主持人的democracynow.org互联网/电台/电视节目，被逮捕，周一，随着她的生产者-谁，尽管进行新闻，肩章，共举行了暴动收费。

Robber was arrested after being repatriated to the United States, but the train was bound for the United States in the way, the train robber took the opportunity to break through to grasp control of the right to repeat the history of Rennes face again, this time he has to make the best of the hostages on board, through the the crisis.

抢匪被逮捕后被遣返美国，但火车在开往美国的途中，抢匪趁机突围掌握了火车操控权，雷恩再度面临重演的历史，这次他要尽力保护车上的人质，度过这次危机。

And though there were arrests and regular grapples between protesters and police, the most serious attempt to disrupt the event - by snatching the torch from former Blue Peter presenter Konnie Huq - was foiled.

虽然有被逮捕，并定期grapples之间的抗议者和警察中，最严重的就是企图干扰大会的盛事-由抢夺火炬，由前蓝彼得主持人k onnieh uq-被制止。

The malefactors in the robbery were rounded up by the police and sent to jail.

那个抢案的罪犯被警方围捕并被逮捕入狱。

The Christians were arrested in all parts of the country except for the capital, Asmara. Already some 2,000 Christians are detained in Eritrea, including in controversial prisons, police buildings, military camps and even metal containers.

另外，除了该国首都爱斯马拉之外，全国各角落都有基督徒被逮捕，至今已经有2000名基督徒被拘禁在具争议性的牢房、警政单位、军营、甚至金属制的容器中。

Police in Oakland are detaining 19 people arrested in a series of early morning raids. One of the raids was at an establishment called Your Black Muslim Bakery which was the subject of a story a journalist was working on before he was shot to death Thursday.

Oakland的警察拘留了19名在一系列清晨袭击事件中被逮捕的人员，其中一起袭击发生在一间名叫&你的穆斯林面包店&的场所，这个名字是一名记者生前正在创作的小说的题目，他星期四被枪杀

Doenitz's rump government, which had been set up at Flensburg on the Danish border, was dissolved by the Allies on May 23, 1945, and all its members were arrested.

在靠近丹麦边境的弗伦斯堡成立的邓尼茨残余政府，1945年5月23日被盟军解散了；全体成员均被逮捕。

It said Mr. Zelaya would be arrested for treason despite a warning that Honduras will be expelled from the Organization of American States.

新政府称，如果塞拉亚回国将以叛国罪被逮捕，尽管面临警告，如果这样，洪都拉斯将被驱逐出美洲国际组织。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。