被逮捕

Instead, her arrest last month on suspicion of voluntary manslaughter erupted into an online furor that turned her into a national hero and reverberated all the way to China's capital, where censors ordered incendiary comments banned.

上个月她逮捕涉嫌故意杀人罪被拘捕引发了在线强烈的反响，使她成为民族英雄以及通过所有途径将这事传到中国的首都，检查员下令禁止煽动性的评论。

Others felt to be involved in the conspiracy were arrested on trumped-up charges .

其他被认为与这个阴谋有牵连的人以捏造的罪名遭到逮捕。

Foremost, perhaps, was Turkey's brutal suppression of Kurdish identity: the mass arrest and torture of Kurdish dissidents created fertile recruiting ground.

最重要的可能是土耳其对库尔德人的残酷镇压：库尔德人中持不同政见者被集体逮捕，惨遭虐待，为游击组织招募新兵培育了肥沃土壤。

Police in Italy have arrested a 64-year-old man accused of keeping his daughter locked up as a sex slave for 25 years in a case that's being likened to the Josef Fritzl affair in Austria.

意大利警察逮捕了一个被指控将其女儿锁起来进行性奴役25年的64岁的男人，该案子使人联系到奥地利的josef。

He and the other alleged accomplices were picked up by police at 1pm on Friday.

他和他所谓的同伙在星期五下午1点被警方逮捕。

" Moments later, Kinley's friend Dave Gerrard, 17, pushed Kinley aside and clicked the "I Am Over 18 button himself, at which point a tactical police unit broke down his bedroom door and arrested him.

&过了一段时间，Kinley同是17岁的朋友Dave Gerrard不顾Kinley的反对点击了&我已满18岁的按钮，正好被网络警察看到，他们冲进屋子逮捕了Dave。

Moments later, Kinley's friend Dave Gerrard, 17, pushed Kinley aside and clicked the "I Am Over 18" button himself, at which point a tactical police unit broke down his bedroom door and arrested him.

壹壹英语过了一段时间，Kinley同是17岁的朋友Dave Gerrard不顾Kinley的反对点击了&我已满18岁&的按钮，正好被网络警察看到，他们冲进屋子逮捕了Dave。

Police in Northern Ireland say they have two suspects in custody in the case of a policeman killed last night in an attack claimed by an IRA splinter group .

北爱尔兰警方表示对于昨晚一名警察在一起被杀身亡的案件逮捕并拘留了2名嫌疑犯，这场袭击是由爱尔兰共和军分离组织引发的。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

由国王签发的逮捕越来越少。到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

Before decriminalisation, addicts were afraid to seek treatment because they feared they would be denounced to the police and arrested," says Manuel Cardoso, deputy director of the Institute for Drugs and Drug Addiction, Portugal's main drugs-prevention and drugs-policy agency."

在非犯罪化之前，吸毒成瘾者害怕寻求治疗，因为他们害怕被告发和逮捕，&作为葡萄牙主要毒品预防及毒品政策部门的毒品及吸毒成瘾委员会负责人副手Manuel Cardoso说。&

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。