被选的

Excitementand pride filled my heart as I heard the dean announce that I hadgraduated with "highest honors", been elected to Phi Beta Kappa,and been chosen as one of 12 Dean's Distinguished Graduates out of1600 in the College of Liberal Arts.

当我听到院长宣布我以最高荣誉毕业时，我的心中充满了骄傲和自信。接着他还宣布我被选入美国大学优等生荣誉学会，并在1600名毕业生中当选为12名迪安文学院的杰出毕业生之一。

His quickness and playmaking ability made him a fan favorite, to be sure.

他被选为最佳新秀。他的速度和组织能力使他理所当然的受人喜欢。

Now, when I press the button I want to get the CategoryID of the row whose radio button is checked.

现在，当我按下按钮，我想获得的，其单选按钮被选中的行类别ID。

They have been selected not only for their internal beauty and for being characteristically Rumanian, but also because they form a distinct addition to the literature of the Folk Tales of the world.

之所以被选入本书，不仅是因为它们具有内在美，具有鲜明的罗马尼亚特点，而且是因为它们为世界传说与神话文学宝库增添了无限的生机。

The second component is optional because this field, itself, is already defined as a referral identifier.

第二部分是可选的，因为这个域它本身已经被作为一个转诊标识符来定义的。

Please accept my heartiest congratulations on being selected as a semifinalist in the 2006-07 Siemens Competition in Math, Science, and Technology!

请接受我最热诚的祝贺，祝贺你被选入2006-07西门子算术，科学，和技术竞赛的准决赛！

His aunt is elected as the representative of the whole sisterhood of nurses.

他的姑妈被选为全体护士妇女团体的代表。

If I were running a secret Spartan program, he would have been the one to select to lead them.

如果我要安排一个秘密的斯巴达项目，他将被选来作为领导他们的人。

Much to his surprise, he is chosen as the lucky candidate.

许多他惊讶的是，他是被选为幸运的候选人。

My uncle was adopted as chairman of their trade union.

我的皮叔叔被选为他们的工会主席。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。