被迫的

The risk of infection would be very high, and an infection could cause serious problems that might necessitate transfusions and hospitalization

但受感染的风险很高，这种感染会导致严重的问题，可能要被迫输液及住院。

This is the lesson we have been forced to draw from the negative feedback of our industrial systems.

这是我们被迫借助我们的工业系统负反馈的教训。

Billy gets into bad habits when he can't find a job and they are forced to live with Julie's cousin Nettie after Julie is fired from her factory job for staying out late with Billy.

比利进入坏习性当他无法找到工作并且他们被迫与朱丽的表兄妹Nettie 居住在朱丽被射击从她的工厂工作为后呆在外面与比利之后。

The major threat to health arises in nonimmune populations who may be forced to flee from a setting where malaria is not a problem to jungles, swamps, or other areas where malaria transmission is occurring and where they can contract the disease.

疟疾主要威胁不具有免疫力的人群，当这些人被迫从原本无疟疾的地区迁移到丛林，沼泽，或其它疟疾多发地时，他们就有可能感染上疟疾。

After dawn, a group of tourists tried to open a banner while posing for a photo, catching the attention of police, who quickly forced them to put the nonpolitical material away.

破晓以后，一群游客企图打开一个横幅，但当其摆弄一张照片的时候，被警察发现了，他们被迫把那些其实没有包括政治性的材料移走。

Here is Virgil who could the nymphet sing in a single tone, but probably preferred a lad's perineum.

这幅是几位十岁的新娘被迫坐在木柴上，那是古代学业宫殿里刚劲象牙的象征。

The Football Association was embroiled in the Faria Alam scandal as it emerged that the secretary, had had an affair with the England coach Sven-Goran Eriksson, and his boss Mark Palios, Palios was forced to quit as chief executive, but Eriksson continued his job and relationship with Nancy Dell'Olio.

7月，英格兰国家队主帅埃里克森与英足总女秘书法法里娅-阿拉姆传出绯闻，而埃里克森的老板、足总首席执行官马克-帕洛斯也被认为与阿拉姆有染。然后，埃里克森并未因绯闻受到任何影响，继续指挥他的国家队，并继续与女友南希-德尔奥廖交往，而帕洛斯则被迫向英足总辞职。

Something different when you're forced to deal with it on a regular basis.

当你在通常的基础上被迫去做的话那是不同的

We are compelled on the way of growing up

我们都一直不停的被迫行走在成长的道路上。

When a company has a monopoly over a valuable product, it appears to have consumers over a barrel, forcing them to buy something they don't want.

当一家公司对其有价值的产品，拥有一种垄断力，似乎会让消费者陷入困境，被迫购买那些不想要的东西。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。