被迫的

Develop productivity when what explore first, collective and rich road also is forced to interrupt.

当初探索的发展生产力，集体富裕的道路也被迫中断。

In an interview with reporters, He Yang Ching's cell phone rings constantly, was forced to interrupt an interview several times.

在接受记者采访的过程中，何阳青的手机不断响起，采访被迫打断数次。

Because Wei lane net connects company online user to occupy the 90% above of whole town online user, for a short while, the company business that relies on network connection cannot on the rails, trade on the net be forced to interrupt, network correspondence cannot be sent normally, to whole town Party and goverment officials, enterprise or business unit, school, hospital causes serious effect.

因潍坊网通公司上网用户占全市上网用户的90%以上，一时间，依靠网络联系的公司业务无法正常进行，网上交易被迫中断，网络信件无法正常发送，给全市党政机关、企事业单位、学校、医院造成严重影响。

I was forced to start thinking about their next step, and through participation in various activities to enrich their own vision.

我被迫开始思考自己的下一步，并通过不断参与各种活动来丰富自己的视野。

Milan were forced to start from the preliminary round which changed the preparation, with us world champions called back from our vacation.

米兰被迫去参加预选赛阶段的比赛，这改变了准备工作，球队中的世界冠军成员被从假期中召回。

They were forced to fly the country.

他们的被迫逃离自己的国家。

No doubt many of those fresh-faced fighters will be killed or forced to flee in the next few months.

毫无疑问那些塔利班战士中的新面孔将在接下来的短短几个月里就被杀掉或是被迫逃走。

If the Employer fails to obtain for the Personnel the residence permit , work permit and driver' s license as a result of China Corporation ' s insufficient furnishment of the necessary information and documents as expressly defined by the Employer, and consequently, the personnel are unable to perform their services or compelled to leave for home, China Corporation shall pay to such Personnel the wages due to them and bear the travel fares of their return trip to China.

如中国公司没有按雇主要求提供全部必要的证件，从而使雇主无法为人员办理在项目所在国的居留和工作许可证等使人员无法工作或被迫返回中国，人员工资、回程旅费等由中国公司负担。

In this generation the gear stick has been moved to the dash-board to enable easier movement in the cabin.

以这个世代，齿轮棒，因为使在客舱的，更简单的运动成为可能，在dashboard里被迫动了。

Although they may have truly been gifted child actors, having been forced into the profession causes too many problems later on in life.

尽管他们很可能是很有才能的儿童演员，但是由于是被迫从事这个职业，所以在以后的生活中造成很多麻烦问题。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。